Traduction de «ruhrgebied tussen » (Néerlandais → Français) :

Dit 3-sterrenhotel geniet een centrale locatie in het centrum van Mülheim an der Ruhr, in het Ruhrgebied tussen Duisburg en Essen.
Cet hôtel 3 étoiles est situé dans la ville de Mülheim an der Ruhr, dans la région de la Ruhr entre Duisburg et Essen.

Het hotel ligt tussen Duisburg en Essen en beschikt over uitstekende aansluitingen met de snelwegen in het Ruhrgebied.
Situé à mi-chemin entre Duisburg et Essen, l'hôtel bénéficie d'un excellent accès par l'autoroute depuis toute la Ruhr.

Hotel zur Wartburg ligt tussen Bielefeld en Dortmund, ideaal dus om ook andere steden in het Ruhrgebied te ontdekken, zoals Münster, Hamm en Paderborn.
Situé entre Bielefeld et Dortmund, l'Hotel zur Wartburg est également pratique pour explorer d'autres villes environnantes de la région de la Ruhr, notamment Münster, Hamm et Paderborn.

Dit 4-sterrenhotel ligt bij het stadhuis en het meer van de stad Marl. Marl bevindt zich tussen de groene regio Münsterland en het industriële Ruhrgebied.
Le Montana Parkhotel Marl se trouve juste à côté de la mairie et du lac de la ville de Marl, entre la région verdoyante de Münster et le cœur industriel de l'Allemagne, la Ruhr.

Dit hotel ligt in het westen van Duitsland, tussen het Ruhrgebied en het Münsterland.
Implanté dans un magnifique cadre verdoyant, cet hôtel est placé dans l'ouest de l'Allemagne, entre les régions de la Ruhr et du Münsterland.

Ferienhaus in Remscheid ligt op slechts 1 km van de wandel- en fietsroutes Werkzeugstraße (Gereedschapsstraat), tussen het Ruhrgebied en Wuppertal.
Le Ferienhaus in Remscheid est à 1 km seulement des sentiers de randonnée et pistes cyclables du Werkzeugstraße, qui relient la région de la Ruhr et la ville de Wuppertal.