Vertaling van "rotsen of traditioneel " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over 8 kamers, waarvan er veel zijn uitgehouwen uit de rotsen of traditioneel vervaardigde witte natuurstenen muren hebben.
L'établissement comprend seulement 8 chambres, dont plusieurs sont creusées dans la roche ou sont construites de manière traditionnelle avec des murs en pierre blanche. Décorés sobrement, les logements sont propres et confortables.

Er wordt een uitgebreid buffet met traditioneel oosterse gerechten geserveerd in het restaurant, dat is uitgehouwen in de rotsen.
Un copieux buffet de cuisine orientale traditionnelle est servi dans le restaurant troglodyte, creusé dans la pierre.

Arsenis is een traditioneel pension en ligt midden in een olijfboomgaard. Hier kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de rotsen van Meteora. Het ligt op 1,5 km van de kerk van Agia Triada en de vlakte van Thessalië.
Offrant une belle vue sur les rochers des Météores, l'Arsenis est une maison traditionnelle située au milieu d'une oliveraie, à 1,5 km de l'église d'Agia Triada et de la plaine de Thessalie.

Elke kamer is uitgehouwen in rotsen en is voorzien van traditioneel Turkse motieven en een spabad.
Chaque chambre est sculptée dans la roche et ornée de motifs turcs traditionnels. Elle dispose d'une baignoire spa.