Traduction de «roskilde ligt » (Néerlandais → Français) :

Scandic Roskilde ligt bij het Ringen-park van Roskilde, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Roskilde.
Le Scandic Roskilde est situé près du parc Roskilde Ringen, à seulement 5 minutes de route du centre-ville.

Roskilde ligt op een half uur rijden van het hotel.
La ville de Roskilde est à 30 minutes de route.

Het Vikingschipmuseum ligt naast het hostel en de kathedraal van Roskilde ligt op 10 minuten loopafstand.
Le musée des navires vikings est situé juste à côté, tandis que la cathédrale de Roskilde se trouve à 10 minutes à pied.

De 12e-eeuwse kathedraal van Roskilde ligt op slechts 300 meter afstand.
La cathédrale de Roskilde, construite au XIIe siècle, se trouve à seulement 300 mètres.

De historische stad Roskilde ligt op 40 minuten rijafstand van hotel Scandic Ringsted.
La ville historique de Roskilde est accessible en 40 minutes depuis le Scandic Ringsted.

Het ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Roskilde.
Il se trouve à 5 minutes de route du centre-ville.

Deze accommodatie aan het water beschikt over huisjes met uitzicht op de Roskildefjord en ligt 8 minuten rijden van het centrum van Roskilde.
Situé au bord de l'eau, à 8 minutes de route du centre de Roskilde, cet établissement vous accueille dans des cottages donnant sur le fjord de Roskilde.

De Roskilde BB wordt omgeven door natuur en velden en ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Roskilde. Het strand van Solrød bevindt zich op minder dan 9 km afstand.
Entouré par les champs et la nature, le Roskilde BB se trouve à 12 minutes en voiture du centre de Roskilde ainsi qu'à moins de 9 km de la plage de Solrød.

Dit hostel bevindt zich in een uniek ontworpen gebouw. Het ligt in de haven van Roskilde langs het Roskildefjord.
Située dans un bâtiment à la décoration unique, cette auberge de jeunesse est située dans le port de Roskilde, le long du fjord de Roskilde.

Deze BB ligt op 5 km van het centrum van Roskilde, in het bos Boserup.
Le Boserup Bed Breakfast est situé dans la forêt de Boserup, à 5 km du centre de Roskilde.