Traduction de «roskilde » (Néerlandais → Français) :

Comwell Roskilde voor zaken biedt 159 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Comwell Roskilde et séjournez dans une de ses 159 chambres confortables.

Scandic Roskilde ligt bij het Ringen-park van Roskilde, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Roskilde.
Le Scandic Roskilde est situé près du parc Roskilde Ringen, à seulement 5 minutes de route du centre-ville.

Dit 3-sterren hotel in Roskilde biedt een lift aan.
Cet hôtel 3 étoiles de Roskilde vous propose un ascenseur.

Hotel Comwell Roskilde biedt uitzicht op de Roskildefjord, heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over kamers met kabel-tv en WiFi.
Donnant sur le fjord de Roskilde, l'hôtel Comwell Roskilde propose un parking gratuit et des chambres dotées d'une télévision par câble ainsi que d'une connexion Wifi.

Het ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Roskilde.
Il se trouve à 5 minutes de route du centre-ville.

De restaurants van het Comwell Hotel Roskilde serveren seizoensgerechten, die worden bereid met verse ingrediënten.
Le restaurant sur place sert des plats de saison préparés à partir de produits frais et accompagnés d'une sélection de vins.

Deze accommodatie aan het water beschikt over huisjes met uitzicht op de Roskildefjord en ligt 8 minuten rijden van het centrum van Roskilde.
Situé au bord de l'eau, à 8 minutes de route du centre de Roskilde, cet établissement vous accueille dans des cottages donnant sur le fjord de Roskilde.

De kathedraal van Roskilde bevindt zich op 1,7 km afstand.
La cathédrale de Roskilde se trouve à 1,7 km.

De kamers van Scandic Hotel Roskilde zijn voorzien van houten vloeren, een bureau en een tv.
Celles-ci sont toutes pourvues de parquet, d'un bureau et d'une télévision.

Op 500 meter afstand kunt u de bus nemen naar het centrum van Roskilde.
Vous trouverez un arrêt de bus à 500 mètres, d'où vous pourrez rejoindre le centre-ville de Roskilde.