Traduction de «centrum van roskilde » (Néerlandais → Français) :

Scandic Roskilde ligt bij het Ringen-park van Roskilde, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Roskilde.
Le Scandic Roskilde est situé près du parc Roskilde Ringen, à seulement 5 minutes de route du centre-ville.

Deze accommodatie aan het water beschikt over huisjes met uitzicht op de Roskildefjord en ligt 8 minuten rijden van het centrum van Roskilde.
Situé au bord de l'eau, à 8 minutes de route du centre de Roskilde, cet établissement vous accueille dans des cottages donnant sur le fjord de Roskilde.

Op 500 meter afstand kunt u de bus nemen naar het centrum van Roskilde.
Vous trouverez un arrêt de bus à 500 mètres, d'où vous pourrez rejoindre le centre-ville de Roskilde.

Het ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Roskilde.
Il se trouve à 5 minutes de route du centre-ville.

De Roskilde BB wordt omgeven door natuur en velden en ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Roskilde. Het strand van Solrød bevindt zich op minder dan 9 km afstand.
Entouré par les champs et la nature, le Roskilde BB se trouve à 12 minutes en voiture du centre de Roskilde ainsi qu'à moins de 9 km de la plage de Solrød.

Deze BB ligt op 5 km van het centrum van Roskilde, in het bos Boserup.
Le Boserup Bed Breakfast est situé dans la forêt de Boserup, à 5 km du centre de Roskilde.

Het Gammel Lejre Guesthouse ligt op 10 km van het centrum van Roskilde.
Le Gammel Lejre Guesthouse se trouve à 10 km du centre-ville de Roskilde.

Svogerslev Kro is gevestigd in een voormalig pand van de Royal Mail Inn, dat dateert uit 1727. De accommodatie ligt op 3 km van het centrum van Roskilde.
Situé à 3 km du centre de Roskilde, le Svogerslev Kro a fait office d'auberge du service postal Royal Mail jusqu'en 1727.

De accommodatie bevindt zich op 38 km van het centrum van Kopenhagen en op 20 minuten rijden van het kartcentrum van Roskilde.
L'établissement se trouve à 38 km du centre de Copenhague et à moins de 20 minutes de voiture du circuit de karting de Roskilde.