Traduction de «rookvrij en serveert » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel is rookvrij en serveert Europese gerechten en traditionele Tsjechische gerechten.
Sur place, le restaurant non-fumeurs sert une cuisine européenne et des plats traditionnels tchèques.

Het restaurant van dit rookvrije hotel serveert allerlei karakteristiek Andalusische gerechten.
Le restaurant de cet hôtel non-fumeurs sert une variété de spécialités andalouses.

Het rookvrije restaurant serveert Roemeense en internationale gerechten.
Non-fumeurs, le restaurant sert des plats roumains et internationaux.

Het rookvrije restaurant serveert typisch Amerikaanse gerechten zoals spare-ribs en steaks, maar ook Europese gerechten, zoals vis, fettuccine en dergelijke.
Vous pourrez déguster, dans le restaurant non-fumeurs, des plats américains typiques comme des côtes et des steaks ainsi qu'une cuisine européenne composée entre autres de poisson et de fettucine.

Het hotel is geheel rookvrij en serveert iedere ochtend een continentaal ontbijt.
Entièrement non-fumeurs, le Best Western Plus Seville Plaza sert chaque matin un petit-déjeuner continental.

Deze rookvrije accommodatie serveert dagelijks een Amerikaans ontbijt en is ingericht in de stijl art deco.
Cet établissement non-fumeurs décoré dans un style Art déco sert un petit-déjeuner américain chaque matin.

Het rookvrije Arbiter heeft 2 restaurants. Een restaurant serveert Europese gerechten, en het andere is gespecialiseerd in Poolse gerechten.
Cet établissement non-fumeurs comporte deux restaurants. L'un sert des plats européens et l'autre est spécialisé dans la cuisine polonaise.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel is voorzien van gratis WiFi, serveert regionale gerechten en heeft een ontspanningsruimte.
L'hôtel 3 étoiles non-fumeurs, l'Hotel Restaurant Seebrücke propose une connexion Wifi gratuite, une cuisine régionale et un espace détente.

Het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt bevindt zich op de levendige Hackescher Markt. Dit rookvrije, 4-sterrenhotel in Berlijn biedt geluiddichte appartementen, moderne spafaciliteiten en een restaurant dat Australische gerechten serveert.
Situé sur la place animée de Hackescher Markt, cet hôtel 4 étoiles non-fumeurs de Berlin propose des appartements insonorisés, des installations de spa modernes et un restaurant servant une cuisine australienne.

Deze accommodatie beschikt over 4 rookvrije restaurants. Het buffetrestaurant Feerie serveert westerse gerechten, die door een bekroonde chef-kok zijn gecreëerd, en in restaurant Hotaru kunt u genieten van specialiteiten uit Kyoto.
Profitez de 4 restaurants non-fumeurs dont le Feerie qui sert des buffets composés de plats occidentaux créés par un chef primé et le restaurant Hotaru où vous pourrez déguster des spécialités de Kyoto.