Vertaling van "rookvrije restaurant serveert " (Nederlands → Frans) :

Het rookvrije restaurant serveert typisch Amerikaanse gerechten zoals spare-ribs en steaks, maar ook Europese gerechten, zoals vis, fettuccine en dergelijke.
Vous pourrez déguster, dans le restaurant non-fumeurs, des plats américains typiques comme des côtes et des steaks ainsi qu'une cuisine européenne composée entre autres de poisson et de fettucine.

Het rookvrije restaurant serveert Roemeense en internationale gerechten.
Non-fumeurs, le restaurant sert des plats roumains et internationaux.

Het rookvrije Arbiter heeft 2 restaurants. Een restaurant serveert Europese gerechten, en het andere is gespecialiseerd in Poolse gerechten.
Cet établissement non-fumeurs comporte deux restaurants. L'un sert des plats européens et l'autre est spécialisé dans la cuisine polonaise.

Deze accommodatie beschikt over 4 rookvrije restaurants. Het buffetrestaurant Feerie serveert westerse gerechten, die door een bekroonde chef-kok zijn gecreëerd, en in restaurant Hotaru kunt u genieten van specialiteiten uit Kyoto.
Profitez de 4 restaurants non-fumeurs dont le Feerie qui sert des buffets composés de plats occidentaux créés par un chef primé et le restaurant Hotaru où vous pourrez déguster des spécialités de Kyoto.

Het rookvrije restaurant is lid van de Chaîne des Rôtisseurs, een vereniging van gastronomische restaurants. Het serveert Zwitserse en internationale gerechten, die worden bereid met verse specialiteiten van het seizoen.
Le restaurant non-fumeurs, membre de l'association des restaurants gastronomiques la Chaîne des Rôtisseurs, vous servira des spécialités suisses et internationales, préparées à partir de produits frais de saison.

Het restaurant van het hotel is rookvrij en serveert Europese gerechten en traditionele Tsjechische gerechten.
Sur place, le restaurant non-fumeurs sert une cuisine européenne et des plats traditionnels tchèques.

Het rookvrije restaurant (gesloten op maandag) serveert specialiteiten uit het Zwarte Woud en seizoensgebonden gerechten.
Le restaurant dispose d'un espace non-fumeurs et est fermé le lundi. Il sert des spécialités de la Forêt-Noire et des plats saisonniers.

Gastronomie: Het rookvrije, van airconditioning voorziene restaurant serveert een gevarieerd buffet met warme en koude gerechten.
Restauration : restaurant non-fumeurs et climatisé proposant un buffet varié de plats chauds et froids.

Pension La Roata biedt comfortabele, rookvrije kamers. Het rustieke restaurant serveert traditionele gerechten en drankjes, die herinneren aan het leven in deze regio een eeuw geleden.
En séjournant à la Pension La Roata, vous goûterez à l'atmosphère de la région telle qu'elle était il y a un siècle. L'établissement propose des chambres non-fumeurs confortables et un restaurant de style rustique qui sert des plats et des boissons traditionnels.

Het rookvrije restaurant biedt plaats aan 80 personen en serveert traditionele Roemeense gerechten, vergezeld van lokale en buitenlandse wijnen.
Le restaurant non-fumeurs peut accueillir jusqu'à 80 personnes et sert des plats roumains traditionnels, accompagnés de vins locaux et étrangers.