Vertaling van "hotel is rookvrij en serveert " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het hotel is rookvrij en serveert Europese gerechten en traditionele Tsjechische gerechten.
Sur place, le restaurant non-fumeurs sert une cuisine européenne et des plats traditionnels tchèques.

Deze rookvrije accommodatie serveert dagelijks een Amerikaans ontbijt en is ingericht in de stijl art deco.
Cet établissement non-fumeurs décoré dans un style Art déco sert un petit-déjeuner américain chaque matin.

Het rookvrije restaurant serveert Roemeense en internationale gerechten.
Non-fumeurs, le restaurant sert des plats roumains et internationaux.

Het rookvrije restaurant serveert typisch Amerikaanse gerechten zoals spare-ribs en steaks, maar ook Europese gerechten, zoals vis, fettuccine en dergelijke.
Vous pourrez déguster, dans le restaurant non-fumeurs, des plats américains typiques comme des côtes et des steaks ainsi qu'une cuisine européenne composée entre autres de poisson et de fettucine.

Het hotel is geheel rookvrij en serveert iedere ochtend een continentaal ontbijt.
Entièrement non-fumeurs, le Best Western Plus Seville Plaza sert chaque matin un petit-déjeuner continental.

Het hotel biedt rookvrije privékamers en slaapzalen met airconditioning en gratis WiFi in alle ruimtes.
Il vous propose des chambres privées et des dortoirs non-fumeurs avec climatisation et connexion Wifi gratuite dans tous les locaux.

De kamers hebben geen televisie of telefoon en het gehele hotel is rookvrij.
Elles ne disposent pas de télévision ni de téléphone ; l'hôtel est entièrement non-fumeurs.

Voor uw comfort biedt het hotel een rookvrije omgeving.
Pour votre confort, l'établissement est entièrement non-fumeurs.

De Residence combineert houten elementen met lichte wanden en warme meubels en een middeleeuwse inrichting met een modern tintje. Verder beschikt het hotel over rookvrije kamers en een ontbijtzaal.
Combinant des éléments en bois, des murs clairs et un mobilier chaleureux, ainsi que des éléments médiévaux ponctués d'une touche de modernité, la Residence dispose de chambres non-fumeurs et d'un salon de petit-déjeuner.

Dit hotel is rookvrij en heeft een 24-uursreceptie.
Par ailleurs, la réception de cet hôtel non-fumeurs est ouverte 24h/24.