Vertaling van "rondom het grand " (Nederlands → Frans) :

Rondom het Grand Place The Looks Apartment vindt u tal van restaurants, bars, cafés en winkels.
Dans les environs du Grand Place The Looks Apartment, vous trouverez de nombreux restaurants, bars, cafés et magasins.

Rondom het Grand Palace zijn er talrijke eetgelegenheden en winkels.
Vous trouverez divers restaurants et commerces à proximité de l'Hotel Grand Palace.

Het gebied rondom Le Grand Paris leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten, en natuurliefhebbers zullen de prachtige botanische tuin van Digne-Les Bains zeker niet willen missen.
La région aux alentours de l'hôtel Le Grand Paris est idéale pour la randonnée et le cyclisme et le magnifique jardin botanique de Digne-les-Bains est incontournable pour les amoureux de la nature.

De Crikvenica Rivièra rondom het Grand Hotel is beroemd om haar weelderige groene landschap, het schilderachtige uitzicht over de Adriatische Zee en de 10 km lange boulevard langs de zee.
La Riviera Crikvenica, entourant le Grand Hotel, est célèbre pour sa campagne verdoyante, ses jolies vues sur la mer Adriatique et sa promenade de 10 km le long du littoral.

Het vulkanische landschap rondom Le Grand Hôtel is ideaal voor wandelaars.
Le paysage volcanique entourant Le Grand Hôtel se prête parfaitement à la randonnée.

Het gebied rondom Salto Grande en het meer van Grey bevinden zich op 30 km van de herberg.
La région de Salto Grande et le lac Grey sont à 30 km de l'auberge.

Rondom het 5-sterrenhotel Grand Hyatt Seoul bevindt zich het natuurgebied van de berg Namsan.
Entouré par la réserve naturelle du mont Namsan, l'établissement 5 étoiles Grand Hyatt Seoul propose une navette régulière gratuite desservant la ville.

Het Lotus Grand ligt op ongeveer 15 minuten rijden van het World Trade Centre, de Dubai Creek (rivier), de beroemde gouden souks (markten), het winkelcentrum en de vele golfclubs rondom de stad.
Il est situé à environ 15 minutes en voiture du World Trade Centre, de la Dubaï Creek, des célèbres souks d'or célèbre, le centre commercial et des nombreux clubs de golf autour de la ville.

Rondom de open haard in het 2-slaapkamer appartement in The Penthouse at Grand Plaza ziet u ramen van van de vloer tot plafond omhoog.
L'appartement de grand standing 3 chambres dispose d'une cheminée entourée de baies vitrées.

Het MGM Grand beschikt over een full-service spa en rondom de zwembaden vindt u privécabana's.
Le MGM Grand dispose d'un spa à service complet tandis que les espaces piscines comprennent des cabanes privées et une rivière lente.