Vertaling van "5-sterrenhotel grand " (Nederlands → Frans) :

Het 5-sterrenhotel Grand Tirolia Kitzbühel heeft de 1500 m² grote Grand Alps Spa met binnen- en buitenzwembaden, een cardio-trainingsruimte en een eigen 18-holes golfbaan.
L'hôtel 5 étoiles Grand Tirolia Kitzbühel abrite le spa Grand Alps qui, avec une superficie de 1 500 m², comprend des piscines intérieure et extérieure ainsi qu'un espace de cardio-training. L'hôtel dispose également de son propre parcours de golf à 18 trous.

Het 5-sterrenhotel Grand Hotel Varna All Inclusive ligt in het hart van het oudste Bulgaarse resort, Saints Constantine Helena, een bekende toeristische bestemming.
L'hôtel 5 étoiles Grand Hotel Varna All Inclusive est situé au cœur de la plus ancienne station balnéaire bulgare Saints Constantin et Hélène, une destination touristique réputée.

Het 5-sterrenhotel Grand Hyatt ligt op slechts 5 minuten lopen van winkelcentrum Morumbi en Market Place, 2 van São Paulo's grootste winkelcentra.
L'établissement 5 étoiles Grand Hyatt se trouve à seulement 5 minutes de marche de deux des plus grands centres commerciaux de São Paulo, Morumbi et Market Place.

Het luxe 5-sterrenhotel Grand Amrâth Amsterdam ligt op slechts 350 meter van het centraal station.
Ce luxueux hôtel 5 étoiles se trouve à seulement 350 mètres de la gare centrale.

Het 4-sterrenhotel Grand Park ligt op loopafstand van het Poderes-park, en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Campo Grande.
L'établissement 4 étoiles Grand Park Hotel est situé à quelques pas du parc Poderes et à 20 minutes en voiture de l'aéroport international Campo Grande.

Het 4-sterrenhotel Grand Hotel Kazan is begin 2009 geopend en gevestigd in 1 van de moderne gebouwen van de stad.
Ouvert début 2009, le Grand Hotel Kazan est un établissement 4 étoiles situé dans un des bâtiments modernes de la ville.

Het 4-sterrenhotel Grand São Luis ligt op een centrale locatie, op 5 minuten lopen van bezienswaardigheden zoals het populaire Arthur Azevedo Theater, het Mercês klooster en de Sé-kerk.
Bénéficiant d'un emplacement en centre-ville, le Grand São Luis Hotel, un établissement 4 étoiles, se trouve à moins de 5 minutes à pied d'attractions telles que le théâtre très prisé Arthur Azevedo, le couvent Mercês et l'église Sé.

De ruime kamers en appartementen van het 4-sterrenhotel Grand Oka Premium zijn voorzien van airconditioning, een lichte inrichting en een stijlvolle badkamer met gratis toiletartikelen.
Spacieux, les chambres et appartements de l'établissement 4 étoiles Grand Oka Premium Hotel disposent de la climatisation, d'une décoration lumineuse et d'une élégante salle de bains avec articles de toilette gratuits.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Grand Hotel Jersey and Spa ligt op 1 minuut van goudgele stranden en biedt uitzicht op St Aubin's Bay en Elizabeth Castle.
Offrant des vues sur la baie de Saint-Aubin et le château d'Elizabeth, ce luxueux hôtel 5 étoiles se trouve à une minute des plages de sable doré.

Het prachtige 5-sterrenhotel Grand Park Xi'an beschikt over een ideale ligging in het historische hart van Xi'an, op slechts 5 minuten lopen van de Yongning-poort, de zuidelijke poort van de oude stadsmuur.
Jouissant d'un emplacement idéal au cœur de la ville historique de Xi'an, le Grand Parc Xi'an est implanté à seulement 5 minutes à pied de la Porte de Yongning, la porte sud de la muraille de la ville.