Traduction de «rondom het galeria complex » (Néerlandais → Français) :

Kinderen kunnen zich laten vermaken door het animatieteam of een wandeling maken in het groene park rondom het Galeria Complex.
Les enfants apprécieront le service d'animations proposé sur place ou feront une promenade dans le parc verdoyant qui entoure le complexe.

Het Galeria Complex in Obzor biedt ruime appartementen en studio's met een volledig ingerichte kitchenette, een moderne badkamer en een eigen terras.
Situé à Obzor, le complexe Galeria propose des appartements et des studios spacieux avec une kitchenette entièrement équipée, une salle de bains moderne et une terrasse privée.

Het Apartamenty Galeria ligt op slechts 10 minuten lopen van het Oude Marktplein van Krakau en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid. In het hele complex is gratis WiFi beschikbaar.
Situé à 10 minutes à pied de la place du vieux marché de Cracovie, l'Apartamenty Galeria propose un hébergement indépendant. En outre, une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Het complex ligt rondom een buitenzwembad met bar ernaast en een zonneterras.
La piscine de l'établissement est encadrée par un bar et une terrasse.

De appartementen en studio's liggen rondom het zwembad en het complex beschikt ook over een kleine tuin en patio.
Les appartements et les studios sont édifiés autour de la piscine. Un petit jardin et une terrasse sont également disponibles.

Rondom het complex zijn verschillende supermarkten, eetgelegenheden, fast-foodwinkels en -restaurants gevestigd.
Les alentours du complexe regorgent de supermarchés, de restaurants ainsi que d'établissements de restauration rapide.

Het complex bevindt zich rondom het grote zwembadgedeelte, waar u kunt ontspannen met een drankje van de bar en genieten van de zon.
Le complexe s'articule autour d'une grande piscine au bord de laquelle vous pourrez vous détendre avec un verre commandé au bar ou profiter du soleil.

Het resort is gelegen rondom een ​​buitenzwembad en een hot tub, en biedt ruime appartementen met een terras en gratis WiFi in het hele complex, op minder dan 3 km van de duinen van Maspalomas.
Agencé autour d'une piscine extérieure et d'un bain à remous, il est situé à moins de 3 km des dunes de Maspalomas. Il propose des appartements spacieux dotés d'une terrasse ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

In de tuin rondom het complex kunt u heerlijk ontspannen en van het uitzicht op de zee genieten.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin de l'établissement et de profiter de la vue sur la mer.

In de straten rondom het complex vindt u restaurants, bars en cafés.
Vous trouverez des restaurants, des bars et des cafés dans les rues environnantes.