Vertaling van "tuin rondom " (Nederlands → Frans) :

In de tuin rondom het complex kunt u heerlijk ontspannen en van het uitzicht op de zee genieten.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin de l'établissement et de profiter de la vue sur la mer.

Geniet van een wandeling door de prachtige tuin rondom het kasteel. U kunt ook een fiets huren en een schitterende tocht over het platteland maken. In de tuin kunt u tafeltennissen.
Vous pourrez vous promener dans le magnifique domaine qui entoure le château. Vous aurez aussi la possibilité de louer un vélo pour explorer la campagne environnante ou de jouer au ping-pong dans le jardin.

U kunt heerlijk ontspannen in de prachtige tuin rondom het hotel.
Le magnifique jardin qui entoure l'établissement vous accueille pour un moment de détente.

Het hotel heeft gratis WiFi, een prachtig buitenzwembad waar u baantjes kunt trekken of in de tuin rondom kunt luieren.
Il dispose d'une superbe piscine extérieure pour la nage en longueur entourée d'un jardin.

Er is een restaurant en een weelderige tuin rondom de accommodatie.
Il possède un restaurant et un jardin luxuriant entoure la propriété.

U kunt ontspannen in de grote tuin rondom het zwembad, met uitzicht over het Toscaanse landschap.
Vous pourrez vous détendre dans le grand jardin entourant la piscine et donnant sur la campagne toscane.

U kunt ontspannen in de lounge van het hostel of, tijdens de warme maanden, in de tuin rondom het hostel.
Vous pourrez vous détendre dans le salon de l'auberge de jeunesse ou dans les espaces verts qui l'entourent pendant les mois chauds.

Bij mooi weer kunt u ontspannen op het zonneterras of in de grote tuin rondom het huis.
Par beau temps, vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée ou dans le grand jardin qui entoure la maison.

Er ligt een grote tuin rondom het huis, met een barbecue en parkeergelegenheid.
La maison est entourée d'un grand jardin avec un barbecue et un parking.

Newtown Space, gelegen in de prachtige tuin rondom de Universiteit van Sydney, is gevestigd in een historisch collegegebouw uit 1917.
Situé dans les jolis jardins qui entourent l'université de Sydney, l'Hotel Space Newtown occupe un bâtiment historique de l'université datant de 1917.