Vertaling van "rondom de stad veel " (Nederlands → Frans) :

Hotel Sonne ligt in Altstätten, midden in het Rijndal, met in en rondom de stad veel wandel- en sportvoorzieningen.
L'hôtel est situé au cœur de la vallée du Rhin. Vous pourrez faire de la randonnée et pratiquer de nombreux sports à Altstätten et dans les environs.

Mini Suites Aeropuerto heeft een 24-uursreceptie en een excursiebalie, waar u kan worden geholpen met het organiseren van uitstapjes in en rondom de stad. Met de auto bent u in slechts 15 minuten bij de iconische 'Zocalo', het centrale plein van de stad.
L'établissement possède une réception ouverte 24h/24 et un bureau d'excursions qui peut vous aider à organiser des activités dans la ville, avec sa place emblématique le « Zócalo » située à seulement 15 minutes en voiture.

Het landschap rondom Potsdam heeft veel meren en bossen en is ideaal voor wandelen en fietsen.
La campagne environnante de Potsdam, regorgeant de lacs et de forêts, est idéale pour les randonnées pédestres et les balades à vélos.

Rondom Kanaï zijn veel winkels, restaurants en bars te vinden.
Vous trouverez dans les environs de l'hôtel de nombreux magasins, restaurants et bars.

Het groene landschap rondom Masserberg biedt veel wandelpaden en langlaufloipes.
Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée à pied et de ski de fond dans la campagne verdoyante qui entoure Masserberg.

Er bevinden zich rondom het hotel veel lokale restaurants en winkels.
De nombreux restaurants et magasins locaux entourent l'hôtel.

Rondom Kaltenberg zijn veel wandelroutes over de glooiende heuvels van de Mühlviertler Alm te vinden.
La région de Kaltenberg compte de nombreux sentiers de randonnée qui serpentent parmi les collines de Mühlviertler Alm.

Het gebied rondom de stad is ideaal voor buitenactiviteiten, zoals wandelen, motorrijden en fietsen.
La région est idéale pour pratiquer des activités de plein air comme la marche, la moto et la randonnée à vélo.

Het grote dennenbos rondom de stad ligt op slechts 400 meter van de Vila Rosa.
Une vaste forêt de pins, située à seulement 400 mètres du Vila Rosa, entoure la ville.

Het Lotus Grand ligt op ongeveer 15 minuten rijden van het World Trade Centre, de Dubai Creek (rivier), de beroemde gouden souks (markten), het winkelcentrum en de vele golfclubs rondom de stad.
Il est situé à environ 15 minutes en voiture du World Trade Centre, de la Dubaï Creek, des célèbres souks d'or célèbre, le centre commercial et des nombreux clubs de golf autour de la ville.