Vertaling van "hotel veel " (Nederlands → Frans) :

Gelegen naast het natuurreservaat Schönbuch, aan de rand van de historische stad Herrenberg en op 30 minuten rijden van Stuttgart heeft dit hotel veel te bieden.
Situé en bordure de la réserve naturelle de Schönbuch, à la périphérie de la ville historique de Herrenberg et à 30 minutes en voiture de Stuttgart, le Ringhotel Gasthof Hasen ne manque pas d'atouts.

De kamers bieden uitzicht op het eigen hertenkamp van het hotel. Veel kamers hebben een balkon.
Elles offrent une vue sur la réserve de chasse de l'hôtel, et bon nombre d'entre elles sont dotées d'un balcon.

Bij uw culinaire maaltijden kunt u een wijntje kiezen uit de eigen, indrukwekkend gebouwde wijnkelder van het hotel. Veel prominente gasten van over de hele wereld uit de film-, televisie- en bedrijfswereld en uit de politiek en cultuur behoren tot de stamgasten van het Kohnhauser restaurant.
De nombreuses personnalités du monde du cinéma, de l'audiovisuel, des affaires, de la politique et de la culture font partie des habitués du restaurant Kohnhauser.

Tegenwoordig biedt het hotel veel comfort in prachtig ingerichte omgeving.
Aujourd'hui, l'hôtel offre un haut standard de confort dans un très joli environnement.

Er bevinden zich op minder dan 1 kilometer van het hotel veel verschillende cafés, bars en restaurants. U kunt de winkelstraat Zeil te voet in 5 minuten bereiken.
Vous trouverez de nombreux cafés, bars et restaurants différents à moins d'1 km. La rue commerçante Zeil se situe à 5 minutes de marche.

Er bevinden zich rondom het hotel veel lokale restaurants en winkels.
De nombreux restaurants et magasins locaux entourent l'hôtel.

Tevens zijn er in de buurt van het hotel veel restaurants te vinden.
Vous trouverez, en outre, de nombreux restaurants à proximité de l'hôtel.

U kunt dineren op het terras, en genieten van het uitzicht op het El Llano-park, recht tegenover het hotel Veel populaire bezienswaardigheden liggen op loopafstand, zoals de Santo Domingo-tempel, het cultureel instituut van Oaxaca en de biologische markt El Pochote.
Vous rejoindrez en quelques minutes à pied divers sites d'intérêt réputés, tels que le temple Santo Domingo, l'Institut culturel d'Oaxaca et le marché bio d'El Pochote.

U vindt in de buurt van het hotel veel restaurants, bars en cafés.
L'hôtel est situé à proximité de nombreux restaurants, bars et cafés.

Er liggen in de directe omgeving van het Wren Hotel veel bars en restaurants. Het dichtstbijzijnde treinstation bevindt zich op 2 minuten lopen van het hotel.
Comptant de nombreux bars et restaurants dans le quartier environnant, la gare la plus proche est accessible en 2 minutes de marche.