Vertaling van "rondom de diverse " (Nederlands → Frans) :

De appartementen bevinden zich rondom de diverse zwembaden en hebben een moderne, arabesken inrichting met houten meubels en elementen van lokaal verkregen natuursteen.
Implantés autour de plusieurs piscines, les appartements arborent un décor arabesque moderne et sont aménagés avec de la pierre locale et un mobilier en bois.

Er bevinden zich diverse restaurants rondom het St. Gellért Square - Minilux Apartman.
Vous trouverez différents restaurants à proximité du St. Gellért Square - Minilux Apartman.

Daarnaast bevinden er zich rondom dit 3-sterrenhotel banken, diverse restaurants en bars, en een supermarkt.
Vous trouverez dans les environs de cet hôtel 3 étoiles une épicerie, des banques et de nombreux bars et restaurants.

Natuurlijke thermale baden bevinden zich op minder dan 1 km. Rondom de accommodatie vindt u diverse wandel- en trekkingpaden.
Les bains thermaux naturels sont accessibles à moins d'1 km. Vous trouverez plusieurs sentiers de randonnée et de trekking autour de l'établissement.

Rondom het Amigo City Centre vindt u diverse internationale restaurants, banken en supermarkten.
L'hôtel Amigo City Centre est entouré de divers restaurants internationaux, de banques et de supermarchés.

Rondom het hotel kunnen gasten fietsen, joggen, diverse watersporten beoefenen en de Key West Golf Club is vlakbij.
Les activités à proximité comprennent le parcours de golf de Key West, le vélo, le jogging et plusieurs sports nautiques.

Vanuit Sonesta Posada del Inca Yucay kunt u diverse wandelingen en tochten te paard maken. Er is veel natuurschoon rondom de rivier de Urubamba.
L'hôtel Sonesta Posada del Inca Yucay propose de nombreux treks et randonnées à cheval dans la nature alentour, le long du fleuve Urubamba.

Rondom de accommodatie vindt u diverse winkels en bars. Verder ligt de accommodatie op slechts 400 meter van het metrostation.
Vous trouverez de nombreux magasins et bars à proximité, tandis que la station de métro est accessible à seulement 400 mètres.

Kinderen tot 10 jaar hebben gratis toegang tot het amusementspark Capsis Minoan, waar diverse activiteiten worden georganiseerd rondom de Minoïsche mythologie.
Les enfants de moins de 11 ans pourront accéder gratuitement au parc d'attractions Capsis Minoan, qui propose une représentation de la mythologie minoenne et diverses activités.

Er zijn diverse restaurants en traditionele theehuizen rondom het hotel.
Dans les environs de l'hôtel, plusieurs restaurants et salons de thé traditionnels vous accueilleront.