Vertaling van "rond de beroemde galeries " (Nederlands → Frans) :

Newhotel Opéra ligt midden in de wijk Opéra, op slechts een paar minuten van het chique winkelgebied rond de beroemde Galeries Lafayette, de theaterwijk en het levendige Montmartre.
Situé au cœur du quartier de l'Opéra, le Newhotel Opéra se trouve à quelques minutes du quartier animé de Montmartre, des théâtres et d'un quartier commerçant chic abritant les célèbres Galeries Lafayette.

Rond het beroemde Place Gordaine, op 100 meter afstand, vindt u verschillende restaurants.
Vous trouverez plusieurs restaurants sur la célèbre place Gordaine, à 100 mètres de l'établissement.

U kunt gaan mountainbiken of wandelen rond de beroemde kratermeren van dit gebied of een bezoek brengen aan de 2 kastelen in Mandescheid.
Vous pourrez faire du VTT ou de la randonnée autour des célèbres lacs de cratère de la région ou visiter les 2 châteaux de Mandescheid.

Het hotel is een belangrijk onderdeel van het nieuwe en bruisende Bermondsey Square. Hier liggen, rond de beroemde antiekmarkt van Bermondsey, een bioscoop en nieuwe appartementen en kantoren.
L'hôtel fait partie intégrante de la nouvelle et dynamique place Bermondsey, où vous trouverez un cinéma, des appartements neufs et des bureaux, installés autour du célèbre marché d'antiquités de Bermondsey.

Elke kamer is ingericht volgens een thema rond een beroemde impressionistische kunstenaar.
Dotée d'une salle de bains privative, chaque chambre affiche une décoration thématique consacrée à un peintre impressionniste de renom.

Het heeft ook zijn reputatie opgebouwd rond de beroemde Bretonse crêpe.
L'établissement a par ailleurs construit sa réputation autour de la célèbre crêpe bretonne dont il livre tous les secrets dans le cadre d'ateliers de formation pluri-hebdomadaires.

Dit hotel ligt in het centrum van Parijs, niet ver van de Opéra Garnier, de beroemde Galeries Lafayette en de warenhuizen Le Printemps. Het heeft een klassieke Parijse gevel en een elegant interieur.
Situé dans le centre de Paris, à proximité de l'Opéra Garnier et des célèbres magasins Les Galeries Lafayette et le Printemps, cet hôtel possède une façade typiquement parisienne et des intérieurs élégants.

Het Residhome Paris Opéra ligt in hartje Parijs, op 400 meter van de Opéra Garnier en de beroemde Galeries Lafayette.
Situé en plein cœur de Paris, l'établissement Residhome Paris Opéra se trouve à 400 mètres de l'Opéra Garnier et des célèbres Galeries Lafayette.

Het Millennium hotel ligt op slechts 500 meter van de Opera Garnier en de beroemde Galeries Lafayette. Het is gevestigd in het elegante Haussman-gebouw.
Situé dans un élégant bâtiment haussmannien, l'hôtel Millennium est à seulement 500 mètres de l'opéra Garnier et des célèbres Galeries Lafayette.

Hotel de Nell bevindt zich op 15 minuten lopen van de beroemde Galeries Lafayette en op loopafstand van de boetiekwinkels op de Boulevard Haussmann.
Vous pourrez déguster un apéritif dans le bar du hall. L'établissement se trouve à 15 minutes à pied des célèbres Galeries Lafayette et à quelques pas des boutiques du boulevard Haussmann.