Traduction de «rome vlak » (Néerlandais → Français) :

Het La Griffe Roma hotel biedt een elegante en smaakvolle omgeving in het hart van Rome, vlak bij de belangrijkste monumenten zoals het Colosseum en de keizerfora.
L'hôtel La Griffe Roma offre un cadre élégant et sophistiqué, dans le coeur de Rome, à proximité des principaux monuments de la ville tels que le Colisée et les forums impériaux.

Hotel Eden ligt in een van de meest exclusieve wijken van Rome, vlak bij Via Veneto en op loopafstand van de Spaanse Trappen. Dit luxueuze hotel biedt een stukje paradijs in Rome.
L'Hotel Eden est situé dans l'un des plus quartiers les plus chics de Rome, près de la Via Veneto et à une courte distance de marche de la Place d'Espagne. Cette propriété de luxe vous offre une petit goût de paradis à Rome.

Ave Roma beschikt over stijlvolle, rustige accommodatie met gratis WiFi in het centrum van Rome, vlak bij het Piazza di Spagna, het Piazza Navona, het Vaticaan en de beroemde antiekwinkels in de Via dei Coronari.
L'établissement Ave Roma propose un hébergement élégant et paisible, équipé d'une connexion Wifi gratuite. Il se situe en plein cœur de Rome, non loin de la place d'Espagne, de la place Navone, du Vatican et des célèbres boutiques de la Via del Coronari.

Het Dolce Vita Residence ligt in het hart van Rome, vlak bij het Piazza Venezia en op 500 meter afstand van de Trevifontein.
L'établissement Dolce Vita Residence se trouve juste à côté de la Piazza Venezia et à 500 mètres de la fontaine de Trevi, à Rome.

Hotel Best Roma heeft een centrale ligging in hartje Rome, vlak bij een van de belangrijkste historische en indrukwekkende bezienswaardigheden van deze eeuwenoude stad: Porte Maggiore.
L'Hotel Best Roma jouit d'une position centrale en plein cœur de Rome, à côté de l'impressionnante Porta Maggiore, l'un des principaux accès historique à la vieille ville.

Il Giardino al Vaticano beschikt over een terras en ligt in het centrum van Rome, vlak naast het Vaticaan.
Doté d'une terrasse, l'Il Giardino al Vaticano est situé dans le centre de Rome, juste à côté de la cité du Vatican.

Het ibis Roma Fiera hotel biedt 140 kamers vlak bij luchthaven Fiumicino en het nieuwe expocenter van de stad, waardoor het de ideale locatie voor een zakelijk verblijf in Rome is.
L'hôtel ibis Rome Fiera propose 140 chambres près de l'aéroport de Fiumicino et du nouveau centre d'expositions de la ville.

Yes Rome ligt vlak naast treinstation Termini in Rome en beschikt over kamers met airconditioning, een tv en een moderne badkamer.
Situé juste à côté de la gare ferroviaire Termini, à Rome, le Bed Breakfast Yes Rome propose des chambres climatisées, chacune avec une télévision et une salle de bains moderne.

Sleep And Fly Rome Airport ligt vlak bij de Via Portuense en biedt gratis parkeergelegenheid.
Le Sleep And Fly Rome Airport, implanté à proximité de la Via Portuense, propose un parking gratuit.

Het Berg is een luxueus hotel vlak bij de Via Veneto, de beroemde ontmoetingsplaats van 'La Dolce Vita' in Rome.
Cet hôtel de luxe est situé dans la Via Veneto, le lieu de prédilection pour revivre la « Dolce vita » romaine.