Traduction de «romantische chalet » (Néerlandais → Français) :

De 48 romantische chalets liggen te midden van oerbossen op de hellingen van Mount Pauanui op slechts 800 meter van het 3 km lange zandstrand.
Choisissez l'un de nos 48 chalets au coeur du bush.

Tawa Treehut Deze romantische chalet ligt op de hellingen van Mt. Pauanui.
Chalet Tawa Chalet romantique niché sur les pistes du Mont Pauanui.

Als je op zoek bent naar romantische hotels in La Thuile hoog in de bergen, neem dan een kijkje bij Chalet Eden, dat alle gasten gratis ontbijt aanbiedt.
Chalet Eden est un choix excellent si vous recherchez un hébergement romantique à La Thuile. Offrant le petit-déjeuner gratuit, cet hôtel se trouve à la montagne.

Boek je romantische verblijf bij Chalet of Canandaigua, met kamervoorzieningen zoals een open haard en een dvd-speler aan.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement romantique, choisissez Chalet of Canandaigua et profitez de ses chambres confortables qui comprennent une cheminée et un lecteur de DVD.

Chalet-Hotel Adler, dat je hoog in de bergen vindt, biedt een buitenzwembad aan en is de beste keuze als je zoekt naar romantische hotels in Kandersteg.
Cet hôtel romantique de Kandersteg se trouve à la montagne et propose une piscine extérieure.

Een dakterras en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Chalet Swisse Spa, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische pensions in Batemans Bay, vlak bij walvisspotting.
Une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit sont disponibles au cette chambre d'hôtes romantique de Batemans Bay ! L’établissement Chalet Swisse Spa est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner près d'un site d'observation de baleines.

Dit romantische en historische chalet uit 1837 is een ideale uitvalsbasis om te wandelen in de zomer en te skiën in de winter. Chalet dei Fiori bevindt zich op 1500 meter boven de zeespiegel en op slechts 9 km van de afrit van de snelweg naar Airolo.
Situé à 1 500 mètres d'altitude et à seulement 9 km de la sortie d'autoroute d'Airolo, ce chalet romantique et historique de 1837 réunit les conditions idéales pour faire des randonnées en été et du ski en hiver.

Chalet Saudade is in 5 jaar tijd volledig gerenoveerd en biedt moderne, comfortabele accommodaties, elegante woonkamers met trompe-l'oeil-fresco's en romantische tuinen met antieke fonteinen en vijvers.
Le Chalet Saudade a été entièrement rénové pendant 5 ans et vous propose des chambres modernes et confortables, ainsi que des salons élégants avec des fresques trompe-l'œil.

Smaakvol ingerichte accommodatie en een rustieke sfeer maken van Chalet Raabe een ideale uitvalsbasis voor wandeltochten, wijnproeverijen en romantische uitjes.
Ces chambres meublées avec goût vous accueillent dans une atmosphère rustique. Le Chalet Raabe constitue une base idéale pour des séjours avec randonnées, des dégustations de vin et des escapades romantiques.