Vertaling van "historische chalet " (Nederlands → Frans) :

Dit historische chalet ligt in het kleine dorpje Janov nad Nisou, op 6 km van Jablonec nad Nisou, dateert uit 1700 en biedt kamers met een eigen badkamer en een restaurant met een zomerterras.
Situé dans la petite ville de Janov nad Nisou, à 6 km de Jablonec nad Nisou, ce chalet historique datant de 1700 abrite des chambres avec salle de bains privative et un restaurant pourvu d'une terrasse accessible en été.

Dit romantische en historische chalet uit 1837 is een ideale uitvalsbasis om te wandelen in de zomer en te skiën in de winter. Chalet dei Fiori bevindt zich op 1500 meter boven de zeespiegel en op slechts 9 km van de afrit van de snelweg naar Airolo.
Situé à 1 500 mètres d'altitude et à seulement 9 km de la sortie d'autoroute d'Airolo, ce chalet romantique et historique de 1837 réunit les conditions idéales pour faire des randonnées en été et du ski en hiver.

Het blauwe Abra Marina Hotel in Mar del Plata is een historisch chalet uit 1928 in de wijk Stella Maris. De accommodatie biedt gratis ontbijt, gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
L'Abra Marina Hotel occupe un chalet historique construit en 1928 dans le quartier de Stella Maris à Mar del Plata. Cet hôtel bleu vous séduira avec un petit-déjeuner gratuit, une connexion Wifi gratuite et une réception ouverte 24h/24.

Chalet Chiclana ligt op 7 km van de historische binnenstad van Chiclana de la Frontera.
Ce dernier se trouve à 7 km de la vieille ville de Chiclana de la Frontera.

Dit ruime chalet biedt een panoramisch uitzicht over de Rhônevallei en ligt op 5 minuten rijden van het centrum van het historische dorp Veysonnaz, waar u een supermarkt en een café vindt.
Offrant une vue panoramique sur la vallée du Rhône, le Chalet Pierre Montagne se situe à 5 minutes de route du centre du village historique de Veysonnaz, comprenant un supermarché et un pub.

Het Chamkoria Chalets ligt in het Rilagebergte, op 5 km ten noorden van het historische Borovets. Het is een complex met chalets en appartementen met eigen kookgelegenheid.
Situé dans les montagnes de Rila, à 5 km au nord de la station de ski historique de Borovets, le Chamkoria Chalets est un complexe proposant des chalets et appartements indépendants.

Chalet Relogio ligt op 5 minuten rijden van het treinstation en op 2 km van het historische Pena-paleis (Palácio da Pena).
Le Chalet Relogio se trouve à moins de 5 minutes en voiture de la gare et à moins de 2 km du palais historique de Pena.

Het historische landhuis Chalet Relogio werd ontworpen door de Italiaanse architect Luigi Manini, die ook La Scala in Milaan bouwde.
Le Chalet Relogio est une demeure de caractère historique conçue par l'architecte italien Luigi Manini, qui a également élaboré les plans de la Scala de Milan.

The Hunter's Chalets liggen op minder dan 15 km van de Alexander Graham Bell National Historic Site, een beschermde plaats van historisch belang.
Le Hunter's Chalets se trouve à moins de 15 km du site historique national Alexander Graham Bell.

Het particuliere Hôtel Le Grand Chalet biedt een spectaculair uitzicht op de Zwitserse en Franse Alpen. Het zit in een historisch pand uit 1896 op 50 meter van de skipistes in Leysin.
Offrant une vue spectaculaire sur les Alpes suisses et françaises, l'Hôtel Le Grand Chalet est une maison historique de 1896 à la gestion familiale, située à 50 mètres des pistes de ski de Leysin.