Traduction de «romantisch uitzicht over » (Néerlandais → Français) :

Het terras biedt een romantisch uitzicht over Venetië.
Sa terrasse offre une vue romantique sur Venise.

Sommige kamers bieden een romantisch uitzicht over de Golf van Genua.
Certaines offrent une vue romantique sur le golfe de Gênes.

In de bar kunt u genieten van exotische cocktails en een romantisch uitzicht op de zonsondergang over het strand van Railay.
Vous pourrez déguster des cocktails exotiques au bar, qui offre une vue sur des couchers de soleil romantiques sur la plage Railay.

Hier wordt genieten van uw maaltijd zeker een onvergetelijke ervaring. Het aantrekkelijke Grotta Palazzese biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van moderne gemakken. Sommige kamers beschikken over een romantisch uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Vivez une expérience culinaire inoubliable. Ce charmant hôtel offre des chambres décorées avec goût équipées du confort moderne, certaines avec balcon privatif offrant des vues romantiques sur la mer.

Hotel Smeraldo biedt een romantisch uitzicht over de baai van Positano en het eiland Capri.
L'hôtel Smeraldo offre des vues romantiques sur la baie de Positano et l'île de Capri.

Miauw Amsterdam biedt elegante kamers met een romantisch uitzicht over de Keizersgracht.
L'établissement dispose de chambres élégantes qui offrent une vue romantique sur le canal Keizersgracht.

Een aantal van de kamers van het San Zulian hebben een romantisch uitzicht over de daken van Venetië en de klokkentoren van San Marco.
Plusieurs chambres du San Zulian offrent des vues romantiques sur les toits de Venise et le beffroi de la place Saint-Marc.

Het hotel beschikt over romantisch ingerichte kamers met gratis WiFi en uitzicht over de schilderachtige stad.
Offrant des vues sur la ville pittoresque, il propose des hébergements de style romantique avec une connexion Wifi gratuite.

De elegante kamers en-suites zijn ingericht in een romantische, Biedermeierse (19e-eeuwse) stijl en beschikken over marmeren badkamers en hebben een prachtig uitzicht over de kasteelgronden.
Les chambres et les suites élégantes sont décorées dans un style romantique du XIXe siècle (Biedermeier) et disposent d'une salle de bains en marbre.

Eén kamer beschikt over een eigen badkamer en uitzicht op de omliggende heuvels, de ander over een romantisch hemelbed.
Une des chambres comprend une salle de bains privative et une vue sur les collines environnantes, l'autre dispose d'un lit romantique à baldaquin.