Vertaling van "biedt een romantisch uitzicht over " (Nederlands → Frans) :

Het terras biedt een romantisch uitzicht over Venetië.
Sa terrasse offre une vue romantique sur Venise.

Hotel Smeraldo biedt een romantisch uitzicht over de baai van Positano en het eiland Capri.
L'hôtel Smeraldo offre des vues romantiques sur la baie de Positano et l'île de Capri.

Het Romantiklandhaus Hazienda heeft een inrichting met een Spaans thema, en biedt een romantisch uitzicht op het Zwarte Woud en een mediterrane tuin. Het ligt op 500 meter van het centrum van Gernsbach, een historische stad op slechts 7 kilometer van Baden-Baden.
Bénéficiant d'une vue romantique sur la Forêt-Noire et d'un jardin de style méditerranéen, le Romantiklandhaus Hazienda vous accueille dans un hôtel d'inspiration espagnole à 500 mètres du cœur de Gernsbach, une ville historique située à seulement 7 km de Baden-Baden.

Dit kleine, romantische hotel beschikt over een bladerrijk terrein van 0,8 hectare groot. Het Toravaig House Hotel biedt een prachtig uitzicht over de Sound of Sleat.
Le petit établissement romantique Toravaig House Hotel présente 8 000 hectares de parcs arborés offrant de magnifiques vues sur le Sound of Sleat.

Hier wordt genieten van uw maaltijd zeker een onvergetelijke ervaring. Het aantrekkelijke Grotta Palazzese biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van moderne gemakken. Sommige kamers beschikken over een romantisch uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Vivez une expérience culinaire inoubliable. Ce charmant hôtel offre des chambres décorées avec goût équipées du confort moderne, certaines avec balcon privatif offrant des vues romantiques sur la mer.

Restaurant Cuisine du Ciel op de 18e verdieping biedt een romantische ambiance waar u kunt genieten van Franse specialiteiten en een panoramisch uitzicht over de stad.
Le restaurant Cuisine du Ciel jouit d'un cadre romantique au 18ème étage. Vous y dégusterez des spécialités françaises tout en profitant de la vue panoramique sur la ville et des concerts.

Dit hotel ligt in de romantische zone van Puerto Vallarta, op een steenworp afstand van het strand Los Muertos en biedt een adembenemend uitzicht over de baai van Banderas. U vindt er leuke faciliteiten en attente service.
Installé dans le quartier romantique de Puerto Vallarta, à seulement quelques pas de la plage de Los Muertos, l'Hotel Eloisa propose des installations agréables et un service attentionné, tout en offrant des vues imprenables sur la baie de Banderas.

Miauw Amsterdam biedt elegante kamers met een romantisch uitzicht over de Keizersgracht.
L'établissement dispose de chambres élégantes qui offrent une vue romantique sur le canal Keizersgracht.

Het rustige en romantische Goreme Suites biedt een spectaculair uitzicht op het landschap van Cappadocië. Het beschikt over 7 gezellige kamers met elk een open haard, een goed restaurant, een geweldige service en gratis WiFi op de kamer.
Paisible et romantique, le Goreme Suites offre une vue spectaculaire sur le paysage de Cappadoce. Il abrite 7 chambres confortables avec une cheminée et une connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un bon restaurant.

Het restaurant biedt een romantisch en prachtig panoramisch uitzicht over de rivier.
Le restaurant offre une vue magnifique et romantique sur la rivière.