Vertaling van "bieden een romantisch uitzicht over " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers bieden een romantisch uitzicht over de Golf van Genua.
Certaines offrent une vue romantique sur le golfe de Gênes.

De kamers bieden een romantisch uitzicht op de omliggende bossen en de prachtige bergen.
Elles offrent une vue romantique sur les forêts et les magnifiques montagnes environnantes.

Alle kamers hebben een balkon en bieden een romantisch uitzicht op het omliggende platteland, de skischans of de skipistes.
Toutes les chambres sont dotées d'un balcon et offrent une vue romantique sur la campagne environnante, sur le terrain de saut à skis ou sur les pistes.

Sommige van de op maat ontworpen kamers en-suites bieden een romantisch uitzicht op de Eiffeltoren.
Certaines de ses chambres et suites conçues sur mesure offrent une vue romantique sur la tour Eiffel.

De kamers bieden een romantische sfeer en de meeste hebben een panoramisch uitzicht over de vallei van de rivier en het kasteel.
Les chambres dégagent une atmosphère romantique. La plupart offrent une vue panoramique sur la vallée et le château.

Sommige van de ruime kamers bieden romantisch uitzicht op de rivier de Traun.
Certaines de ses chambres spacieuses offrent une vue sur la rivière Traun.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over het terrein van Galgorm Resort. River Room Restaurant beschikt over 2 AA-rozetten en biedt gastronomisch eten en uitzicht over de rivier de Maine.
Décoré de 2 rosettes AA, le restaurant River Room propose une cuisine raffinée et offre une vue sur la rivière Maine.

Ze bieden een prachtig uitzicht op het kasteel van Ljubljana of het romantische Gornji Trg-plein.
Elles offrent de belles vues sur le château de Ljubljana ou la romantique place Gornji Trg.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht over Lissabon en het hotel beschikt ook over een luxe, ruim Penthouse met een uitzicht van 360º over Lissabon. De Spa Aquae is dagelijks geopend en uitgerust met een binnenzwembad, een hot tub, kleurentherapie, een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte met cardio-apparaten.
Certaines suites offrent une vue panoramique sur Lisbonne et vous pourrez séjourner dans une suite de grand standing luxueuse et spacieuse avec une vue à 360° sur Lisbonne. Le spa Aquae, ouvert tous les jours, possède une piscine intérieure, un bain à remous, de la chromothérapie, un bain turc, un sauna et une salle de cardio-training.

Het terras biedt een romantisch uitzicht over Venetië.
Sa terrasse offre une vue romantique sur Venise.