Traduction de «romantisch restaurant waar » (Néerlandais → Français) :

Auberge De La Maison ligt aan de voet van de Mont Blanc. Het heeft een wellnesscentrum en een romantisch restaurant waar u tijdens uw diner bij kaarslicht kunt genieten van het uitzicht.
Situé juste au pied du Mont Blanc, l'hôtel Auberge De La Maison dispose d'un centre de bien-être et d'un restaurant romantique où vous pourrez déguster un repas aux chandelles tout en admirant la vue.

Het wordt beheerd door een familie en heeft een romantisch restaurant waar Beierse en mediterrane specialiteiten op de kaart staan.
L'Hotel Bavaria à la gestion familiale possède un restaurant romantique proposant des spécialités bavaroises et méditerranéennes ainsi qu'une piscine intérieure et un spa.

Er zijn 3 eetgelegenheden om uit te kiezen: een overdekt restaurant met airconditioning, een restaurant buiten op de beschutte binnenplaats, en een romantisch restaurant met uitzicht op de baai, waar u bij kaarslicht kunt genieten van visspecialiteiten.
L'établissement possède 3 restaurants : un restaurant intérieur climatisé, un restaurant extérieur situé dans une cour isolée et un restaurant romantique donnant sur la baie et proposant des dîners aux chandelles composés de spécialités de fruits de mer.

U kunt bij het Grandhotel Belvedere uit eten in het Franse restaurant Belvedere en het romantische restaurant Romeo Julia, waar uitstekende Italiaanse specialiteiten op het menu staan.
L'établissement abrite le restaurant français Belvedere et le restaurant Romeo Julia, qui sert de délicieuses spécialités italiennes dans un cadre romantique.

Restaurant Cuisine du Ciel op de 18e verdieping biedt een romantische ambiance waar u kunt genieten van Franse specialiteiten en een panoramisch uitzicht over de stad.
Le restaurant Cuisine du Ciel jouit d'un cadre romantique au 18ème étage. Vous y dégusterez des spécialités françaises tout en profitant de la vue panoramique sur la ville et des concerts.

Hotel Stella d'Italia heeft een romantisch met wijnranken begroeid restaurant waar u kunt genieten van streekgerechten en huisgemaakte pastaschotels.
L'hôtel Stella D'Italia comprend un restaurant romantique couvert de vignes, où vous pourrez déguster une cuisine locale et des plats de pâtes faits maison.

Dit door een familie beheerde driesterrenhotel beschikt over kamers in romantische stijl en een restaurant waar streekgerechten worden geserveerd.
Le Landhaus Hotel Romantik est un établissement 3 étoiles à la gestion familiale qui propose des chambres au style romantique et un restaurant régional.

Vanuit uw hotelkamer kijkt u uit op het beroemde kustgebied of op de mooie, groene hoteltuin. Hotel Bacco staat ook bekend om zijn gastronomische restaurant en het romantische panoramaterras, waar u kunt dineren met uitzicht op het schitterende landschap van de Amalfistreek.
L'Hotel Bacco est également connu pour son restaurant gastronomique et sa terrasse panoramique romantique, où vous pourrez déguster une cuisine raffinée et admirer les paysages enchanteurs d'Amalfi.

Het Ambrosia biedt een restaurant aan zee, waar gasten kunnen genieten van romantische zonsondergangen over Bitez Bay.
L'Ambrosia possède un restaurant en bord de mer, où vous pourrez admirer les couchers de soleil romantiques sur la baie de Bitez.

Het biedt de ideale uitvalsbasis waar u kunt ontspannen en het omliggende plattenland kunt verkennen. Gasthaus Gombel beschikt over comfortabele en goed ingerichte kamers. U kunt in het rustieke restaurant of op het romantische terras van het hotel genieten van een avondmaaltijd.
Il propose des chambres confortables et bien équipées. Vous pourrez dîner au restaurant champêtre ou sur la terrasse romantique de l'hôtel.