Vertaling van "rodelen en paragliden zijn ideaal " (Nederlands → Frans) :

U bent door het sneeuwkanon te allen tijde verzekerd van sneeuw. De omstandigheden om te gaan snowboarden, rodelen en paragliden zijn ideaal.
Les conditions sont également idéales pour pratiquer le snowboard, la luge et le parapente.

Wandel- en mountainbikeroutes beginnen direct voor de deur, in de omgeving kunt u ook rodelen/sleeën, paragliden en raften.
Vous trouverez des sentiers de randonnée et des pistes de VTT en sortant de l'établissement. Vous aurez la possibilité de faire de la luge, du parapente, du rafting à proximité.

Binnen een straal van 600 meter kunt u paragliden en rodelen.
À moins de 600 mètres, vous aurez l'opportunité de pratiquer le parapente et la luge.

Er is nog veel meer te doen in de omgeving van het Mercure Les Deux-Alpes 1800, waaronder rodelen, paragliden en quadrijden.
Vous pourrez aussi vous adonner à la luge, au parapente et au quad.

Op de heuvel de Elferlift, op 300 meter van de accommodatie, kunt u skiën en rodelen in de winter en paragliden in de zomer.
La colline Elferlift, à 300 mètres, possède des pistes de ski et de luge en hiver et permet de faire du parapente en été.

Het Beierse Woud is ideaal voor activiteiten zoals langlaufen, wandelen en rodelen.
La forêt de Bavière offre des possibilités d'activités variées telles que le ski de fond, la randonnée et la luge.

Het hotel ligt aan de voet van de Hohen Acht-berg dat in de wintermaanden ideaal is om te skiën en te rodelen.
Pendant les mois d'hiver, la montagne Hohen Acht, au pied de laquelle se trouve l'hôtel, est idéale pour le ski et la luge.

Het omliggende landschap is het hele jaar door ideaal voor sportieve activiteiten, zoals wandelen, fietsen, skiën of rodelen.
La campagne environnante est idéale pour pratiquer différents sports toute l'année, notamment la randonnée à pied et à vélo, le ski ou la luge.

Pension-Stadt-Baden ligt in Sasbachwalden en wordt omringd door het schilderachtige Zwarte Woud, ideaal om te wandelen, te langlaufen en te rodelen.
Située à Sasbachwalden, la pension Stadt-Baden est entourée par la pittoresque Forêt-Noire, un lieu idéal pour faire de la randonnée, du ski de fond et de la luge.

De omgeving van het Zwarte Woud is ideaal om te wandelen, mountainbiken en paragliden.
La campagne environnante de la Forêt-Noire est idéale pour la randonnée, le VTT et le parapente.