Traduction de «ristorante della torre bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Albergo Ristorante della Torre bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van Bergamo en op een uur van Milaan, waardoor u gemakkelijk de regio kunt gaan verkennen.
L'hôtel Albergo Ristorante della Torre est situé à seulement 15 minutes de route de Bergame et à une heure de Milan.

De gerechten van het Ristorante della Torre zijn gebaseerd op lokale en nationale, traditionele recepten en de kelder bevat meer dan 400 wijnen en ook olijfolie en balsamico-azijn.
Le Ristorante della Torre sert des plats locaux et nationaux traditionnels. La cave contient plus de 400 vins ainsi que de l'huile d'olive et du vinaigre balsamique.

Ondanks de locatie van het Albergo Ristorante della Torres op het hoofdplein van Trescores zijn de kamers rustig en vredig.
Bien que l'Albergo Ristorante della Torres soit situé sur la place principale de Trescore, les chambres de l'établissement sont néanmoins calmes et paisibles.

Albergo Della Torre ligt aan de rand van Cernobbio in de buurt van de Zwitserse grens. Het bevindt zich op 15 minuten lopen van de oever van het Comomeer.
Situé à la périphérie de Cernobbio, près de la frontière suisse, l'Albergo Della Torre se trouve à 15 minutes à pied des berges du lac de Côme.

Bij sommige kamers bevindt de badkamer zich in de kamer, bij andere op de gang. Albergo Della Torre biedt gratis WiFi in de lobby.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans le hall.

Cala Della Torre, gelegen tegenover de haven van La Caletta, bevindt zich op slechts 500 meter van de witte zandstranden.
Situé en face du port de La Caletta, le Cala Della Torre se trouve à 500 mètres seulement des plages de sable blanc.

De klimroute Ferrata di Montalbano bevindt zich op loopafstand van het Casa della Torre - Turmhaus. Het Gardameer en de het skigebied Brentonico liggen op 13 km afstand.
La via ferrata de Montalbano est accessible à pied et le lac de Garde ainsi que les pistes de ski de Brentonico vous attendent à 13 km.

Caterina.C BB bevindt zich op het platteland van Piedmont, ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Val della Torre, en beschikt over een terras, een tuin met tafels en stoelen, en overal gratis WiFi.
Situé dans la campagne du Piémont, à 5 minutes de route du centre de Val Della Torre, le Caterina.C BB dispose d'une terrasse, d'un jardin aménagé avec des tables et des chaises ainsi que d'une connexion Wifi gratuite dans toute la propriété.

Casa della Fornace is een gerenoveerde boerderij en beschikt over een tuin en stenen muren. Het bevindt zich op 2 km van San Vito Al Torre.
Situé à 2 km de San Vito Al Torre, le Casa della Fornace occupe une maison de ferme rénovée avec un jardin et des murs en pierre.

Albergo Ristorante Scanapà wordt omgeven door groen en bevindt zich halverwege tussen Castione della Presolana en de Presolanapas.
Entouré de verdure, l'Albergo Ristorante Scanapà vous accueille à mi-chemin entre Castione della Presolana et les montagnes de Passo della Presolana.