Traduction de «ring of kerry bevindt » (Néerlandais → Français) :

De golfclub van Kenmare ligt vla bij de hoofdstraat en de golf- en countryclub Ring of Kerry bevindt zich op slechts 3,2 km afstand.
Le club de golf de Kenmare vous attend juste à côté de la rue principale, tandis que le club de golf et country club Ring of Kerry se trouve à seulement 3,2 km.

Er wordt tevens rekening gehouden met speciale dieetwensen. De lokale pub ligt op slechts 5 minuten loopafstand en de Ring of Kerry bevindt zich op 10 minuten rijden.
Des plats adaptés aux régimes alimentaires particuliers peuvent être demandés. Le pub local se tient à seulement 5 minutes de marche et l'anneau du Kerry est à 10 minutes de route.

Dit pension binnen de Ring of Kerry bevindt zich op slechts 8 minuten rijden van Ross Castle.
Ce maison d'hôtes primée par la distinction Ring of Kerry se trouve à seulement 8 minutes de route du château de Ross.

Het plaatsje bevindt zich aan de Ring of Kerry en de Ring of Beara, twee beroemde toeristische routes.
La ville se trouve sur des routes touristiques de renom, l'Anneau du Kerry et l'Anneau de Beara.

Dit warme en vriendelijke hotel bevindt zich in het hart van de stad Kenmare en is een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de Ring of Kerry en de Ring of Beara.
Le Lansdowne Arms Hotel, un hôtel chaleureux et convivial, est situé au cœur de la ville de Kenmare.

Dit pension in Aghadoe ligt op slechts 1 minuut rijden van het centrum van Killarney en op 15 minuten rijden van de luchthaven Kerry. Hazelbrook Killarney heeft een tuin met uitzicht op de Killarney Mountains en bevindt zich aan het begin van de schilderachtige wandelpaden Ring of Kerry en de Dingle Way.
Doté d'un jardin surplombant les montagnesde Killarney, la maison d'hôtes Hazelbrook Killarney est située à Aghadoe, à seulement 1 minute en voiture du centre-ville de Killarney et à 15 minutes de route de l'aéroport de Kerry, aux portes des pittoresques sentiers de l'Anneau du Kerry et de Dingle.

De Hazelwood BB bevindt zich aan de Ring of Kerry, op 35 minuten rijden van het mooie stadje Kenmare in het zuiden en Tralee in het noorden.
Sur le Ring of Kerry, l'Hazelwood BB est à 35 minutes de route de la jolie ville de Kenmare en direction du sud et de celle de Tralee en direction du nord.

Het Lakemount House in Killorglin bevindt zich aan de beroemde rondrit Ring of Kerry en biedt ruime kamers en een volledig Iers ontbijt.
Situé sur le célèbre circuit touristique Anneau de Kerry, le Lakemount House BB propose des chambres spacieuses ainsi qu'un petit-déjeuner irlandais.

De herberg bevindt zich aan de beroemde route Ring of Kerry en het prachtige strand Rossbeigh Strand bereikt u in 20 minuten met de auto.
L'auberge est située sur le célèbre circuit touristique de l'Anneau du Kerry et à 20 minutes de route de la magnifique plage de Rossbeigh Strand.

De stad biedt diverse historische bezienswaardigheden, ambachtelijke winkels en restaurants en verbindt de Ring of Kerry met de Ring of Beara.
La ville regorge de sites historiques, de petites boutiques d'artisanat ainsi que de restaurants et relie l'Anneau du Kerry à la péninsule de Beara.