Traduction de «rijsserberg biedt culinaire hoogstandjes » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant De Rijsserberg biedt culinaire hoogstandjes en de chef-kok zal een heerlijk menu bereiden in overeenstemming met uw wensen.
Le restaurant du Fletcher Hotel Restaurant Sallandse Heuvelrug propose des plats délicieux et le chef saura répondre à vos attentes gastronomiques.

De rustige serre biedt culinaire hoogstandjes. Bij mooi weer loopt u uit naar de tuin.
Le paisible jardin d'hiver propose de véritables délices culinaires et s'ouvre sur le jardin par temps chaud.

Het particuliere Guesthouse and Restaurant Kunstelj heeft een geweldige ligging in het hart van het middeleeuwse stadje Radovljica. Het guesthouse dateert van 1873 en biedt culinaire hoogstandjes en een adembenemende omgeving.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au cœur de la ville médiévale de Radovljica, le Guesthouse and Restaurant Kunstelj est un établissement à la gestion familiale créé en 1873.

Daarna kunt u proeven van de gastronomische culinaire hoogstandjes die het restaurant te bieden heeft. Het hotel is ontworpen door de Italiaanse architect Francesco Beia, in een nette en eigentijdse stijl die natuurlijk daglicht maximaliseert en volop ruimte biedt aan het ontzagwekkende uitzicht op zee.
Conçu par un architecte italien, Francesco Beia, cet hôtel arbore un style propre et contemporain qui met en valeur la lumière naturelle et offre de magnifiques vues sur la mer.

Naast de luxe wellnessfaciliteiten, biedt Hotel Schweizerhof culinaire hoogstandjes in de 5 uitstekende restauransts en 2 bars.
Outre les installations de bien-être luxueuses, vous savourerez des délices culinaires dans les 5 restaurants haut de gamme et les 2 bars de l'établissement.

Het hotel-restaurant biedt comfortabele en betaalbare accommodatie en een Elzasser bistro die culinaire hoogstandjes uit de regio serveert.
Cet hôtel-restaurant vous propose des hébergements confortables à un tarif abordable et vous servira de délicieuses spécialités régionales dans son bistrot alsacien.

In het exclusieve restaurant het Weinhaus kun u genieten van culinaire hoogstandjes. De oude wijnbar Alte Weinstube van Hotel Anker biedt een gezellige sfeer.
Le restaurant gastronomique Weinhaus Anker sert une cuisine délicieuse, tandis que l'ancienne taverne à vins Alte Weinstube présente une atmosphère chaleureuse.

Hostellerie du Cerf biedt rust, ontspanning en culinaire hoogstandjes.
L'Hostellerie du Cerf vous propose un séjour dans un cadre paisible, avec relaxation et plaisirs culinaires au programme.

Het Salzburgerhof ligt midden in de prachtige natuur en biedt vijfsterrencomfort. Het is in de Relax Guide bekroond met 4 lelies voor zijn wellness-faciliteiten, en heeft van Gault Millau 2 koksmutsen ontvangen voor de culinaire hoogstandjes.
Entouré d'un splendide paysage naturel, l'hôtel Salzburgerhof allie le confort d'un 5 étoiles avec son spa de qualité primé de 4 fleurs de lys dans le Relax Guide et les plaisirs culinaires qu'il procure, récompensés de deux toques par le guide gastronomique Gault Millau.

Het Radisson biedt een scala aan restaurants en bars met diverse internationale culinaire hoogstandjes.
Il dispose en outre d'installations ultra-modernes et d'une vaste gamme de traitements. Le Radisson Blu Hotel Bucharest propose une sélection de restaurants et bars qui servent une cuisine internationale variée pour vous garantir de véritables moments de plaisir culinaires.