Traduction de «rijdt u direct » (Néerlandais → Français) :

Voor toegang rijdt u direct het laadperron op, dat zich aan de linkerkant van de hoofdingang van het hotel bevindt.
Pour y accéder, suivez le quai de chargement situé juste à gauche de l'entrée principale de l'hôtel.

Het historische dorp Tyniec is op circa 4,5 km afstand van Hotel Junior gevestigd. Vanuit het hotel rijdt u direct de snelweg A4 op.
Enfin, l'Hotel Junior est situé juste à la sortie de l'autoroute A4 et à 4,4 km du village historique de Tyniec.

Via de Grote Sint-Bernardpas in de buurt rijdt u direct naar Zwitserland in 35 minuten.
Le col du Grand-Saint-Bernard, situé à proximité, vous mènera directement en Suisse, en 35 minutes en voiture.

Er rijdt een directe bus van de jeugdherberg naar het Südstrand, 20 minuten verderop.
Un bus direct part de l'établissement et mène à la plage de Südstrand, à 20 minutes de route.

Er rijdt een directe bus vanaf de luchthaven Keulen/Bonn naar het treinstation.
Vous trouverez également un bus direct à destination de l'aéroport de Cologne/Bonn à la gare.

Het metrostation Tetuan ligt op 200 meter afstand. Vanaf dit station rijdt een directe metro naar de Sagrada Familia.
La station de métro Tetuan, qui offre un accès direct à la Sagrada Familia, est à 200 mètres.

Het hotel is strategisch gelegen tussen het stadscentrum en de internationale luchthaven Barajas en heeft uitstekende verbindingen naar het centrum (bus 53 rijdt direct naar Puerta del Sol) en het expositiecentrum/IFEMA en conferentiecentrum (bus 22 direct naar Campo de las Naciones).
Stratégiquement situé entre le centre-ville et à l'aéroport de Barajas, l'hôtel permet d'accéder facilement au centre-ville (bus 53 vers Puerta del Sol), au centre des expositions/IFEMA et au centre de conférences (bus 122 vers Campo de las Naciones).

De beroemde buslijn 200 van Berlijn rijdt langs vele bezienswaardigheden en stopt direct tegenover het Pestana Tiergarten. Met deze bus rijdt u rechtstreeks naar de Potsdamer Platz en de historische boulevard Unter den Linden.
Le célèbre bus touristique 200 de Berlin s'arrête juste en face du Pestana Tiergarten et permet d'accéder directement à la Potsdamer Platz ainsi qu'au boulevard historique Unter den Linden.

Vanaf de luchthaven kunt u een bus nemen die direct naar het Leidseplein rijdt.
Depuis l'aéroport, vous pourrez prendre un bus qui rejoint directement la place Leidseplein.

De skibus stopt direct voor het Tannenhof en rijdt minstens 10 keer per dag in slechts 20 minuten naar het sneeuwzekere skigebied Warth-Schröcken.
Le ski-bus s'arrête juste en face de l'Hotel Tannenhof et vous permettra de rejoindre le domaine skiable de Warth-Schröcken en seulement 20 minutes, et ce au moins 10 fois par jour.