Traduction de «grootste ter wereld » (Néerlandais → Français) :

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van The Address, Downtown Dubai zijn de beruchte wolkenkrabber de Burj Dubai en het winkelcentrum de Dubai Mall, het grootste ter wereld.
Parmi les attractions populaires voisines, vous pourrez visiter le fameux gratte-ciel Burj Khalifa et le Dubai Mall, le plus grand centre commercial du monde.

De boomkwekerij is de grootste ter wereld. Na een drukke dag kunt u in het restaurant van het hotel genieten van hartige, regionale specialiteiten en internationale lekkernijen.
Après une journée bien remplie, vous pourrez savourer de copieuses spécialités régionales et des mets internationaux au restaurant sur place.

Kasbah Zitoune ligt op 3,7 km van Atlas Film Studios, de grootste ter wereld.
Les plus grands studios de cinéma du monde, les Studios Atlas, se trouvent à 3,7 km du Kasbah Zitoune.

Het hotel ligt naast de Moskee van de Profeet, één van de grootste ter wereld.
Il est situé à côté de la mosquée Al-Masjid al-Nabawi, l'une des plus grandes au monde.

Het grootste zeeaquarium ter wereld, Adventure Cove Waterpark, conferentiecentrum Resorts World, Universal Studios Singapore en het casino bevinden zich allemaal in het Resorts World Sentosa, op slechts 7 minuten lopen van het Equarius Hotel.
Le plus grand aquarium marin du monde, le parc d'attractions Adventure Cove Waterpark, le centre de conventions de Resorts World, le parc Universal Studios Singapore et le casino sont tous situés dans le complexe Resorts World Sentosa, à seulement 7 minutes à pied de l'Equarius Hotel.

Het Citymax Hotel Al Barsha biedt moderne accommodaties tegenover het winkelcentrum Mall of the Emirates, één van de grootste winkelcentra ter wereld.
Le Citymax Hotel Al Barsha vous propose des hébergements modernes situés en face du centre commercial Mall of Emirates, l'un des plus grands centres commerciaux au monde.

De meeste kamers van Hotel Crystal bieden een uniek uitzicht op Vračar en de Kathedraal van de Heilige Sava, één van de grootste orthodoxe kerken ter wereld.
La plupart des chambres de l'établissement offrent une vue unique sur le quartier de Vracar et le temple de Saint-Sava, l'une des plus grandes églises orthodoxes au monde.

Op een korte wandeling van Amnéville Plaza bevinden zich een golfbaan, een zwembad, de langste indoor skipiste ter wereld en 1 van de grootste concertzalen van Frankrijk.
À quelques pas de l'hôtel, vous trouverez un parcours de golf, une piscine, la plus longue piste de ski intérieure au monde et l'une des plus grandes salles de concerts en France.

Het hotel ligt op 1 km van de moskee-kathedraal van Córdoba; dit gebouw is de op 2 na grootste moskee ter wereld en staat vermeld op de Werelderfgoedlijst.
Le Palacio del Bailio se situe à 1 km de la mosquée-cathédrale de Cordoue. Ce site classé au patrimoine de l'UNESCO est la troisième plus grande mosquée du monde.

Het Savoy Hotel ligt in het hart van Brides-les-Bains, in het grootste skigebied ter wereld, dat door de Olympe-kabelbaan (300 meter) direct verbonden is met Méribel.
Le Savoy Hotel se trouve au cœur de Brides-les-Bains, une commune directement reliée à Méribel par la télécabine Olympe (300 mètres), dans le plus grand domaine skiable du monde.