Traduction de «restaurants en wereldberoemde » (Néerlandais → Français) :

Het West End bereikt u met een metroritje van 5 minuten. Hier vindt u uitstekende restaurants en wereldberoemde theaters, waaronder The Gielgud en The National.
Le quartier de West End se situe à 5 minutes de métro. Il compte d'excellents restaurants et des théâtres de renommée mondiale, notamment Le Gielgud et le National.

Moments is het restaurant van het hotel. Dit restaurant serveert innovatieve gerechten van de wereldberoemde Catalaanse chef-kok Carme Ruscalleda.
Le restaurant de l'hôtel, le Moments, sert une cuisine innovante préparée par le chef catalan de renommée mondiale Carme Ruscalleda.

Er is een ruime keuze aan pubs en restaurants, waaronder het wereldberoemde The Seafood Restaurant van Rick Stein, op de oevers van de rivier de Camel, dicht bij Padstow.
Située sur les rives de l'estuaire de la Camel, à deux pas de la maison d'hôtes, la ville de Padstow regorge de pubs et de restaurants (dont le restaurant de fruits de mer de renommée mondiale de Rick Stein).

Times Square bevindt zich op een korte loopafstand, waar u gerenommeerde restaurants zoals het wereldberoemde Carmine's en Restaurant Row vindt.
Divers restaurants se trouvent à quelques pas. Times Square, où vous attendent des restaurants de renom comme Carmine ainsi que le Restaurant Row, est accessible en quelques minutes de marche.

De culinaire traditie van San Sebastián is wereldberoemd en op minder dan 5 minuten lopen zijn vele pintxos-restaurants te vinden.
La ville de Saint-Sébastien est renommée pour sa gastronomie. Vous trouverez de nombreux restaurants de pintxos à moins de 5 minutes à pied de l'hôtel.

Dit hotel ligt in de wijk Clinton/Hell’s Kitchen, waar wereldberoemde restaurants gevestigd zijn.
Le Skyline Hotel est situé dans le district de Hell's Kitchen/Clinton, qui abrite des restaurants de renommée mondiale.

In het restaurant kunt u genieten van een ontbijtbuffet met wereldberoemde Colombiaanse koffie of chocolade.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet dans le restaurant, comprenant le célèbre café colombien ou du chocolat.

U heeft directe toegang tot het strand, trendy cafés en restaurants, en grote winkelcentra. Ook vindt u op enkele minuten afstand een wereldberoemd vogelreservaat, en zult u onder de indruk zijn van de ongelooflijke schoonheid en de strandcultuur van Burleigh.
Bénéficiant d’un accès immédiat aux plages, l’établissement jouit d’une situation idéale à proximité de cafés et de restaurants branchés, d’enseignes commerciales majeures ainsi que d’une réserve d’oiseaux mondialement connue. Vous pourrez passer vos journées à apprécier l’incroyable beauté de Burleigh et la culture côtière.

Le Cher Du Monde is gelegen in het hart van Port Douglas, op een korte loopafstand van trendy terrasjes, restaurants, de Marina Mirage en het wereldberoemde Port Douglas Four Mile Beach.
L'hôtel Le Cher Du Monde vous accueille en plein centre de Port Douglas, à quelques minutes à pied des restaurants et cafés en plein air à la mode, du port de plaisance le Mirage et de la plage Four Mile Beach, célèbre dans le monde entier.

Op loopafstand van het Bentley vindt u Central Park, de luxe winkels van Fifth Avenue en wereldberoemde restaurants.
Central Park, les boutiques de luxe de la Cinquième Avenue et des restaurants de renommée mondiale vous attendent à quelques pas du Bentley.