Vertaling van "restaurants bieden innovatieve keuken in combinatie " (Nederlands → Frans) :

De 2 restaurants bieden innovatieve keuken in combinatie met traditionele gastvrijheid. De restaurant hebben een neoklassiek Frans ontwerp met levendige kleuren en stijlvolle accessoires.
Une cuisine innovante est associée à l'hospitalité traditionnelle dans les deux restaurants, qui présentent une conception française néoclassique ainsi que des couleurs vives et des accessoires élégants.

Het restaurant staat bekend om de innovatieve keuken. Hotel San Giacomo ligt op slechts 30 minuten van de snelweg en het Gardameer.
L'Hotel San Giacomo se trouve à 30 minutes de l'autoroute et du lac de Garde.

The Grapevine is vernoemd naar de oude wijnranken die schaduw bieden aan het Conservatory Restaurant en biedt een voortreffelijke combinatie van uitstekende accommodatie, voedsel, wijn en service in het hart van een van de mooiste steden van Cotswold.
Nommé d'après la vieille vigne qui donne de l'ombre au restaurant Conservatory, le Grapevine propose une formule irrésistible associant l'hébergement, la nourriture la plus fine, le vin et des services au cœur de l'une des plus jolies villes des Cotswolds.

De appartementen van het Tre Soli Appartements Restaurant bieden licht houten meubels en zijn voorzien van kabel-tv, een zithoek, een keuken met een eethoek en een badkamer met een haardroger.
Dotés d'un mobilier en bois clair, les logements du Tre Soli Appartements Restaurant disposent d'une télévision par câble, d'un coin salon, d'une cuisine avec un coin repas et d'une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux.

In de 2 nabijgelegen restaurants kunt u de Montenegrijnse keuken proeven. Deze restaurants bieden mogelijkheden voor vol- en halfpension.
Vous pourrez bénéficier d'une formule demi-pension ou pension complète et déguster une cuisine monténégrine dans 2 restaurants voisins de l'hôtel.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd tussen 07:00 en 09:30 uur; de nabijgelegen restaurants bieden heerlijke Siciliaanse keuken.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours de 7h00 à 9h30 et les restaurants à proximité proposent une délicieuse cuisine sicilienne.

De 2 eigen restaurants bieden gerechten uit de Scandinavische keuken.
Les 2 restaurants sur place proposent une cuisine scandinave.

Deze restaurants bieden een scala aan schotels, waaronder vis- en schelpdieren en gerechten uit de Creoolse keuken.
Ils servent une diversité de plats, notamment des fruits de mer et de la cuisine créole.

De à la carte restaurants bieden gerechten uit de Turkse keuken en het Verre Oosten, evenals zeevruchten.
Les restaurants à la carte proposent des plats turcs et d'Extrême-Orient, ainsi que des fruits de mer.

De meeste kamers bieden gratis WiFi en een traditioneel restaurant met Franse keuken.
La plupart des chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite. Cet établissement abrite un restaurant traditionnel servant une cuisine française.