Traduction de «eigen restaurants bieden » (Néerlandais → Français) :

De 2 eigen restaurants bieden Marokkaanse en internationale gerechten.
Les 2 restaurants situés sur place servent une cuisine marocaine et internationale.

De eigen restaurants bieden lokale specialiteiten.
Sur place, les restaurants proposent des spécialités locales.

De 2 eigen restaurants bieden gerechten uit de Scandinavische keuken.
Les 2 restaurants sur place proposent une cuisine scandinave.

Twee eigen restaurants bieden de gasten verschillende eetgelegenheden.
Sur place, 2 restaurants vous serviront des plats divers et variés.

De eigen restaurants bieden panoramisch uitzicht op de oceaan.
Les restaurants sur place bénéficient d'une vue panoramique sur l'océan.

De eigen restaurants bieden een ongedwongen sfeer en Amerikaanse gerechten.
Les restaurants proposent une cuisine familiale et des plats américains.

De goed uitgeruste accommodaties bieden uitzicht op de eigen tuin, het zwembad en het prachtige bergachtige terrein. Het hotel biedt een aantal eigen restaurants en bars.
Vous pourrez vous détendre dans des chambres bien équipées avec vue sur le jardin, la piscine et les spectaculaires montagnes, avant de vous rendre dans l'un des restaurants ou bars de l'hôtel.

Lokale gerechten worden geserveerd in het eigen restaurant. Binnen 10 minuten lopen zijn andere restaurants te vinden, waarvan vele internationale gerechten bieden.
D'autres restaurants, dont beaucoup proposent des plats internationaux, sont implantés dans un rayon de 10 minutes à pied.

U kunt een bezoek brengen aan een van de 4 eigen restaurants, waar exotische gerechten en een uitgebreide selectie cocktails worden geserveerd. Twee van de restaurants bieden een panoramisch uitzicht over de stad en de zee.
Côté repas, vous pourrez savourer différents plats exotiques et une vaste sélection de cocktails dans 4 restaurants sur place, dont 2 avec vue panoramique sur la ville et la mer.

Er zijn 2 eigen restaurants die internationale en regionale keuken bieden, evenals een koffiehuis dat 24 uur per dag Indiase gerechten serveert.
Sur place, vous trouverez 2 restaurants proposant une cuisine internationale et régionale, ainsi qu'un café ouvert 24h/24 où vous pourrez savourer des spécialités continentales.