Traduction de «restaurant met gezellige open haard » (Néerlandais → Français) :

Hotel Casa de Hacienda La Jimenita biedt comfortabele, luxe suites met gratis WiFi. Het eigen restaurant met gezellige open haard en een grote tuin serveert een gratis ontbijt. De suites van Casa de Hacienda La Jimenita hebben een eigen badkamer met verticale hydromassagedouches, open haarden, handgemaakte meubels en prachtige uitzichten.
L'Hotel Casa de Hacienda La Jimenita possède un vaste jardin et un restaurant doté de cheminées chaleureuses. Il propose un hébergement confortable et luxueux. En outre, vous pourrez profiter gratuitement d'un petit-déjeuner et d'une connexion Wifi. Offrant une superbe vue, les suites sont pourvues d'un mobilier artisanal. Elles comportent également une cheminée et une salle de bains privative munie d'une douche d'hydromassage verticale.

Het gezellige restaurant heeft een open haard met zichtbare stenen elementen. Hier worden open buffetten en regionale culinaire gerechten geserveerd.
Pourvu d'une belle cheminée en pierres à foyer ouvert, le confortable restaurant vous servira une cuisine gastronomique régionale sous forme de buffets à volonté.

Er is een gezellige open haard, een traditioneel restaurant, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Doté d'une cheminée à bois agréable et d'un restaurant traditionnel, il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

Baeren Restaurant Kamers ligt op slechts 100 meter van de skilift Gemsstockbahn, aan de rand van Andermatt en beschikt over een bekroond gastronomisch restaurant met een gezellige open haard.
Situé à seulement 100 mètres du téléphérique de Gemsstockbahn, aux abords d'Andermatt, le Baeren Restaurant Rooms dispose d'un restaurant gastronomique primé pourvu d'une cheminée.

In het stijlvolle restaurant Fürstbischof von Erthal kunt u zich 's avonds laten verwennen met uitstekende regionale, nationale en internationale specialiteiten, die u 's winters bij de gezellige open haard kunt nuttigen.
Le soir, l'élégant restaurant Fürstbischof von Erthal se chargera de vous gâter avec de délicieuses spécialités régionales, nationales et internationales, que vous pourrez savourer au coin d'un bon feu de cheminée en hiver.

Sommige kamers beschikken over een spabad. Het restaurant van het Alp Pasa heeft een gezellige open haard en verzorgt elke dag een gevarieerd buffet.
Le restaurant de l'Alp Pasa dispose d'une cheminée chaleureuse et vous propose chaque jour un buffet varié.

Geniet van snacks in het restaurant Berggasthof met zijn buitenterras, of van seizoensgebonden gerechten in het gastronomische Turmrestaurant, met zijn bar en gezellige open haard.
Vous dégusterez des collations sur la terrasse du restaurant Berggasthof ou des plats de saison dans le restaurant gastronomique Turmrestaurant, qui dispose d'un bar et d'une agréable cheminée.

Restaurant Balandra is gebouwd rond een gezellige open haard en heeft grote ramen met uitzicht op het meer en de vulkaan.
Construit autour d'une cheminée, le restaurant Balandra dispose de grandes fenêtres donnant sur le lac et les volcans.

Het hotel heeft een restaurant en een bar met een gezellige open haard.
Il dispose d'un restaurant et d'un bar doté d'une cheminée accueillante.

Hotel Edelweiss beschikt over ruime lounges, een restaurant met een open haard en een gezellige bar.
L'Hotel Edelweiss est pourvu de spacieux salons, d'un restaurant avec une cheminée à foyer ouvert et d'un bar confortable.