Traduction de «spabad het restaurant » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers beschikken over een spabad. Het restaurant van het Alp Pasa heeft een gezellige open haard en verzorgt elke dag een gevarieerd buffet.
Le restaurant de l'Alp Pasa dispose d'une cheminée chaleureuse et vous propose chaque jour un buffet varié.

Sommige kamers zijn uitgerust met een spabad. Het restaurant van het Damaranto Residenza e Cucina serveert lokale gerechten en is gespecialiseerd in visgerechten.
Le restaurant Damaranto Residenza e Cucina, spécialisé dans les plats de poisson, sert une cuisine locale.

Saboey Resort and Villas ligt aan het strand van Bangrak op het eiland Koh Samui. Hiervandaan is de luchthaven Samui per auto in 10 minuten bereikbaar. U mag zich verheugen op een buitenzwembad, een spabad, een restaurant en een bar.
Le Saboey Resort Villas se situe le long de la plage de Bangrak à Koh Samui, à 10 minutes de route de l'aéroport de Samui. Il possède une piscine extérieure, une piscine spa, un restaurant et un bar.

Het Vine Inn Barossa ligt in het hart van de Barossavallei en biedt een met zonne-energie verwarmd zwembad, een verwarmd spabad, een restaurant en een bar met een biertuin.
Niché au cœur de la vallée de la Barossa, le Vine Inn Barossa met à votre disposition une piscine à chauffage solaire, une piscine spa chauffée, un restaurant et un bar avec un café en plein air.

Sommige kamers beschikken over een spabad. Het restaurant van het Frères Ibarboure serveert regionale gerechten, die u in 1 van de eetzalen of op het terras kunt nuttigen.
Le restaurant de la propriété sert des plats régionaux que vous pourrez déguster dans l'une des salles à manger ou sur la terrasse.

Andere zijn voorzien van een spabad. Fondue en raclette worden geserveerd in Restaurant du Fromage, dat is ingericht met handbewerkte houten meubels.
Venez notamment savourer une fondue et une raclette dans le Restaurant du Fromage, qui dispose d'un mobilier sculpté à la main.

ABaC Restaurant Hotel Barcelona GL Monumento biedt stijlvolle kamers met een Bang Olufsen plasmatelevisie, een spabad en een regendouche.
L'ABaC Restaurant Hotel Barcelona GL Monumento propose des chambres élégantes dotées d'une télévision à écran plasma Bang Olufsen, d'une baignoire spa et d'une douche à effet pluie.

Sommige hebben een aparte woonkamer en een luxe spabad. Restaurant Monte biedt Italiaanse gerechten en restaurant Tugra laat u kennismaken met de Ottomaanse keuken.
Sur place, le restaurant Monte propose des plats italiens, tandis que le Tugra sert une cuisine ottomane.

Sommige hebben een open haard of een spabad. In het restaurant kunt u genieten van enkele typische regionale specialiteiten.
Vous pourrez déguster des spécialités régionales typiques au restaurant.

Sommige badkamers zijn uitgerust met een spabad. In het restaurant van het hotel, Los Cristales, kunt u genieten van traditionele Peruaanse gerechten met een gastronomisch tintje.
Vous pourrez déguster des plats péruviens traditionnels préparés de façon gastronomique au restaurant Los Cristales.