Traduction de «restaurant is geopend op basis » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant is geopend op basis van reservering en serveert traditionele, lokale gerechten en Italiaanse klassiekers.
Ouvert sur réservation, le restaurant propose une cuisine locale traditionnelle et des plats italiens classiques.

Het ontbijt wordt in de zomer geserveerd onder het prieel op het terras. Het restaurant is geopend voor lunch en diner, en biedt een à-la-cartemenu of een vast menu voor gasten die verblijven op basis van half- en volpension.
Le restaurant vous accueille pour le déjeuner et le dîner. Il propose des plats à la carte ou un menu fixe pour les formules en demi-pension et en pension complète.

Het restaurant is geopend voor het diner en serveert typisch Toscaanse gerechten en maaltijden op basis van traditionele mediterrane recepten.
Ouvert le soir, le restaurant sert une cuisine toscane typique ainsi que des recettes méditerranéennes traditionnelles.

Deze bar ligt op het dorpsplein en biedt uitzicht op de bedrijvigheid op het water. Het Lookout Restaurant is geopend op seizoensgebonden basis.
Le restaurant Lookout, ouvert en saison, propose dans des plateaux de fruits de mer et une vue imprenable sur la mer depuis sa fenêtre panoramique de 7,6 mètres de haut.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Vous pourrez déguster une cuisine fusion méditerranéenne au restaurant La Locanda (déjeuner et dîner), des saveurs internationales et péruviennes au Café (petit-déjeuner et déjeuner), des fondues et des raclettes suisses au restaurant La Fondue (dîner) et des plats japonais au Sushi Cage (déjeuner et dîner).

Het restaurant is geopend van maandag tot en met vrijdag en de snackbar is elke dag geopend.
Le restaurant de l'hôtel vous accueille du lundi au vendredi et le snack-bar est ouvert tous les jours.

Het restaurant is geopend tot 21:00 uur en de bar is tot laat geopend.
Le restaurant de l'établissement est ouvert jusqu'à 21h00, tandis que le bar reste ouvert tard le soir.

De bar is geopend tot middernacht en het restaurant is geopend van 1 juli tot en met 31 augustus.
Le bar vous accueille jusqu'à minuit et le restaurant est ouvert du 1er juillet au 31 août.

Het restaurant serveert maaltijden op basis van halfpension of verschillende gastronomische menu's.
Le restaurant de l'hôtel propose des formules demi-pension ou divers menus gastronomiques.

Het restaurant biedt voorgerechten op basis van verse, lokale ingrediënten en wijnen uit de eigen wijngaard.
Les entrées du restaurant se composent de produits frais cultivés localement que vous pourrez accompagner de vins du vignoble.