Traduction de «seizoensgebonden basis » (Néerlandais → Français) :

Deze bar ligt op het dorpsplein en biedt uitzicht op de bedrijvigheid op het water. Het Lookout Restaurant is geopend op seizoensgebonden basis.
Le restaurant Lookout, ouvert en saison, propose dans des plateaux de fruits de mer et une vue imprenable sur la mer depuis sa fenêtre panoramique de 7,6 mètres de haut.

Het menu biedt internationale gerechten en unieke cocktails op een seizoensgebonden basis.
Le menu comprend des mets internationaux et des cocktails saisonniers remarquables.

Het 2 Bridge Place serveert een Europees à-la-cartemenu met gerechten op basis van lokale ingrediënten en een selectie seizoensgebonden specialiteiten.
Le restaurant 2 Bridge Place vous servira un menu européen à la carte, composé de plats de saison préparés avec des produits locaux.

Een verblijf op basis van halfpension omvat een vast ontbijtmenu met seizoensgebonden, lokale gerechten waarvan u in de eetkamer kunt genieten.
La formule demi-pension inclut un menu de petit-déjeuner composé de plats locaux de saison à déguster dans la salle à manger.

Het restaurant van de accommodatie, Scoff Banter, serveert traditionele Britse gerechten op basis van seizoensgebonden producten.
Le restaurant de l'établissement, le Scoff Banter, propose des spécialités britanniques traditionnelles préparées avec des produits de saison.

Vis, schaal- en schelpdieren vormen de basis van het seizoensgebonden menu, dat daarnaast vlees- en vegetarische gerechten biedt.
Les fruits de mer sont au cœur du menu saisonnier qui comporte également des plats de viande et végétariens.

Het eigen restaurant serveert traditionele Deense gerechten op basis van seizoensgebonden ingrediënten.
Le restaurant de l'établissement sert des plats danois traditionnels à base de produits de saison.

De Seaview Restaurant Bar serveert Europese en moderne Australische gerechten op basis van met seizoensgebonden ingrediënten.
Pendant votre séjour, vous pourrez déguster une cuisine européenne et australienne moderne préparée avec des ingrédients de saison au bar-restaurant Seaview.

Het elegante Mosaic Wine Bar Restaurant biedt uitzicht over de gezellige straat Knez Mihailova. U kunt er genieten van diverse kwaliteitswijnen en specialiteiten op basis van seizoensgebonden ingrediënten.
Offrant une vue sur la rue animée du Prince Michel, l'élégant bar-restaurant Mosaic Wine Bar Restaurant vous servira une sélection de vins de qualité et diverses spécialités à base d'ingrédients de saison.

Het kasteel heeft ook een gastronomisch restaurant met seizoensgebonden menu's op basis van verse, lokale ingrediënten.
En outre, le château dispose d'un restaurant gastronomique servant des menus de saison préparés à base de produits frais du marché local.