Vertaling van "rest van kreta gaan " (Nederlands → Frans) :

Vanaf het hotel kunt u gemakkelijk Chania en de rest van Kreta gaan verkennen. Op slechts enkele meters van het hotel vindt u een bushalte en een taxistandplaats.
L'emplacement de l'hôtel offre de multiples possibilités pour découvrir La Canée et toute l'île de Crète, grâce à l'arrêt de bus et à la borne de taxis situés à quelques mètres.

Deze comfortabele studio's bieden een uitstekende uitvalsbasis om Kreta te gaan ontdekken. Het ligt dicht bij de bergen en de stranden, maar ook slechts een uur rijden van Heraklion, de hoofdstad van Kreta.
Ces studios constituent un pied-à-terre idédal pour explorer la Crète, à proximité de la montagne et les plages et à une heure seulement d'Héraklion, la capitale de la Crète.

Ook kunt u bij de receptie terecht als u excursies wilt maken naar de rest van het eiland Kreta. Vanuit het Park Hotel zijn openbare zwembaden en basketbal- en tennisbanen gemakkelijk bereikbaar.
Vous trouverez des piscines publiques, un terrain de basket-ball ainsi que des courts de tennis à proximité du complexe.

Vanaf dit hostel kunt u de rest van de stad dus eenvoudig gaan verkennen. Het Pegasus Hostel Berlin bevindt zich op loopafstand van het station Ostbahnhof dat goede verbindingen biedt.
Le Pegasus Hostel Berlin se situe à quelques pas seulement de la gare Ostbahnhof, qui est très bien desservie.

Gaia Royal voorziet u van een comfortabel verblijf, ideaal om de rest van het prachtige eiland Kos te gaan verkennen.
Le Gaia Royal constitue une base confortable pour explorer le reste de la charmante île de Kos.

Na een gevarieerd ontbijt in het restaurant van het hotel kunt u de rest van de dag de omgeving gaan verkennen of ontspannen in de televisiekamer en de American Bar.
Après un petit-déjeuner varié dans le restaurant de l'hôtel, vous aurez toute la journée pour explorer le quartier ou pour vous détendre dans la salle de télévision et au bar américain.