Traduction de «rest van belgië kunt » (Néerlandais → Français) :

Villa Belle Epoque ligt aan de Route de Bomal (N86), waardoor u gemakkelijk de omgeving en de rest van België kunt bereiken.
Le B B Villa Belle Epoque est situé sur la Route de Bomal (N86), ce qui vous permetta d'accéder facilement à la région environnante ainsi qu'à l'ensemble de la Belgique.

In het Shanghai Le Tour Traveler's Rest Youth Hostel kunt u biljarten, tafeltennissen en ontspannen in de lounge met televisie en dvd's.
Pendant votre séjour au Traveler's Rest Le Tour, vous pourrez jouer au billard et au tennis de table, ou vous détendre dans le salon pourvu d'une télévision avec lecteur DVD.

Het hotel ligt langs de nationale weg die Arlon met Bastogne verbindt en biedt uitstekende verbindingen met de rest van België.
Installé sur la route nationale qui relie Arlon à Bastogne, cet hôtel permet un accès facile à toute la Belgique.

Via de autosnelweg de E17 bent u uitstekend aangesloten op de rest van België.
Vous disposerez d'une excellente liaison avec le reste de la Belgique via l'autoroute E17.

De Markt, waar u het oudste Manneken Pis van België kunt bewonderen, ligt op 150 meter afstand.
La place Markt, où se trouve la plus ancienne statue du Manneken Pis de Belgique, se situe à 150 mètres.

U kunt er ook een auto huren waarmee u het schiereiland Akamas en de rest van Cyprus kunt verkennen. De afstand naar de luchthaven van Paphos bedaagt 20 km.
L'aéroport de Paphos est à 45 km.

Op loopafstand van Casa Mar vindt u talloze restaurants, bars en andere eetgelegenheden. De accommodatie ligt op 3 minuten lopen naar de tramhalte naar Westende-Bad, vanwaar u naar de andere kustplaatsen van België kunt reizen.
Vous pouvez choisir parmi une grande variété de restaurants, bars et autres établissements accessibles à pied. L'arrêt de tramway Westende Bad est à 3 minutes à pied et vous pourrez voyager vers toutes les villes balnéaires belges.

Het Santa Lucia Station ligt op loopafstand en dat geldt ook voor de waterbushalte waarvandaan u de rest van Venetië kunt verkennen.
Vous pourrez rejoindre à pied la gare Santa Lucia et profiter de la proximité d'un arrêt de vaporetto pour découvrir le reste de Venise.

Ook de rest van Sicilië kunt u eenvoudig bereiken vanuit Hotel Lachea.
Le reste de la Sicile est facilement accessible depuis l'Hotel Lachea.

Het ligt op 140 meter van metrostation Liège en op 750 meter van metrostation Saint-Lazare, zodat u gemakkelijk de rest van Parijs kunt verkennen.
Découvrez la ville grâce à la station de métro Liège à 140 mètres et à la station de métro Saint-Lazare à 750 mètres.