Traduction de «resort waar onder » (Néerlandais → Français) :

U heeft een breed scala aan gerechten om uit te kiezen in de 3 eigen restaurants van het resort, waar onder andere favorieten uit de Japanse, Chinese en internationale keukens geserveerd worden.
Côté restauration, les trois restaurants de l'hôtel sauront ravir tous les palais en proposant des plats japonais, chinois et internationaux.

Het Phu Quoc Eco Beach Resort biedt onder andere een excursiebalie en een ticketservice, evenals 2 computers bij de receptie, waar u gratis gebruik van kunt maken.
L'établissement abrite des services de billetterie et d'excursions. Deux ordinateurs gratuits sont également mis à votre disposition à la réception.

U kunt uzelf ook trakteren op een bezoek aan de Muu Spa in het Sianji Well-Being Resort, waar u kunt genieten van onder andere Aziatische massages, een traditioneel Turks bad, Turkse lichaamsscrubs, schuimmassages, een VIP-bad en een familiebad.
Pendant votre séjour au Sianji Well-Being Resort, vous pourrez également vous détendre au spa Muu, qui propose divers soins et installations, notamment des massages asiatiques, un bain turc traditionnel, des gommages turcs, des massages à la mousse, ainsi que des bains VIP et familial.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan de boetiekjes van het resort. Verder zijn er 3 verschillende eetgelegenheden, waar onder andere traditionele Japanse sushi wordt geserveerd.
Sur place, vous trouverez également des boutiques et 3 sites de restauration différents ; l'un d'eux sert des sushis japonais traditionnels.

Het resort beschikt ook over 3 gastronomische eetgelegenheden, waar onder meer verse zeevruchten en internationale favorieten worden geserveerd.
Le complexe propose aussi 3 restaurants gastronomiques servant des fruits de mer frais, des plats internationaux classiques et bien plus encore.

Het Crystal Tat Resort heeft 4 restaurants, waar onder meer Mexicaanse en Italiaanse specialiteiten op het menu staan.
Vous trouverez 4 restaurants au Crystal Tat Resort, et pourrez notamment savourer des spécialités mexicaines et italiennes.

Tot de 3 restaurants van het resort behoort onder andere The Deck, waar gasten in de buitenlucht kunnen ontbijten, lunchen en dineren'. s Avonds is er live-amusement.
Vous trouverez également au complexe 3 restaurants, notamment The Deck, un établissement en plein air servant le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, et qui organise des spectacles en soirée.

Er zijn 4 restaurants waar onder meer internationale gerechten uit de Thaise, Italiaanse en Aziatische keuken worden geserveerd. Een selectie van dranken is verkrijgbaar aan de bar en in het café van het resort.
Le complexe abrite quatre restaurants proposant une cuisine internationale dont des plats thaïlandais, italiens et asiatiques. Le bar et le pub, situés sur place, servent toute une sélection de boissons.

Het Golf Westin Bear Mountain Resort Spa biedt een ultramodern fitnesscentrum en een verwarmd buitenzwembad. Het resort heeft diverse eetgelegenheden, waar u onder meer kunt genieten van sushi, pubgerechten en specialiteiten van de westkust.
Pendant votre séjour au Westin Bear Mountain Golf Resort and Spa, vous pourrez profiter d'équipements de remise en forme ultramodernes, d'une piscine extérieure chauffée et d'un grand choix de restaurants. Vous pourrez notamment savourer des sushis, des plats de brasserie et des classiques de la côte ouest.

Het resort heeft een jachthaven met een sportcentrum, waar u onder andere kunt windsurfen en zeilen met een kleine catamaran.
Le complexe dispose d'un centre nautique proposant une variété d'activités incluant la planche à voile, le hobiecat et le catamaran.