Vertaling van "resort heeft eigentijdse " (Nederlands → Frans) :

Het resort heeft eigentijdse architectuur en beschikt over ruime, stijlvolle en moderne kamers met een balkon en uitzicht op zee.
Dotées d'une architecture contemporaine, les chambres élégantes, modernes et spacieuses comprennent un balcon et offrent une vue sur la mer.

De accommodatie in Apartamentos Isla del Fraile Resort heeft een eigentijdse inrichting en airconditioning.
Les hébergements climatisés de l'Apartamentos Isla del Fraile Resort présentent une décoration contemporaine.

Dit rustige resort ligt net buiten het centrum van Chiang Mai en biedt 2 verschillende werelden gecreëerd door de Noord-Thaise cultuur en een eigentijdse stijl. Het heeft uitzicht op het natuurlijke landschap.
Situé en dehors de la ville de Chiang Mai, ce complexe paisible vous propose deux univers différents, représentant la culture thaïlandaise du Nord d'un côté et un style contemporain de l'autre. Il offre également de superbes vues sur les paysages alentour.

Het eigentijdse 5-sterrenhotel Cesar Resort Spa heeft 3 zwembaden, waarvan 1 op het dakterras met uitzicht over het Atlas-gebergte.
Doté de 3 piscines, dont une sur le toit-terrasse surplombant les montagnes de l'Atlas, cet hôtel 5 étoiles présente une architecture contemporaine.

Dankzij mooie aanvullingen en veel opknapbeurten is het Cave Castle Hotel Country Club door de jaren heen steeds mooier en beter geworden. Als laatste werden de 28 nieuwe slaapkamers en een eigentijdse bistro (The Courtyard) toegevoegd. Het Cave Castle heeft zich gemanifesteerd als 1 van de beste resorts in East Yorkshire; u vindt er een ongeëvenaarde combinatie van oud en nieuw.
Des ajouts harmonieux et une rénovation continue au fil des ans ont renforcé l'attrait de Cave Castle, aujourd'hui l'un des plus beaux complexes de l'est du Yorkshire. Récemment, 28 nouvelles chambres et un bistrot contemporain (le Courtyard) sont venus s'y ajouter, offrant un contraste hors pair d'ancien et de nouveau.

Dit eigentijdse resort in lodgestijl ligt aan de noordelijke oever van de rivier de Kwai en heeft een buitenzwembad en gratis WiFi.
Situé sur la rive nord de la rivière Kwai Yai, l'U Inchantree Kanchanaburi est un complexe contemporain de style lodge doté d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.