Vertaling van "resort biedt tuinen " (Nederlands → Frans) :

Deze appartementen liggen in in een privéresort in Islantilla, naast het winkelcentrum en op 150 meter van het strand. Het resort biedt tuinen, zwembaden en een tennisbaan.
Situés à Islantilla, à proximité du centre commercial et à 150 mètres de la plage, ces appartements se trouvent dans un complexe privé doté de jardins, de piscines et d'un court de tennis.

Concorde Moreen Beach Resort wordt omgeven door aangelegde tuinen in het centrum van Abu Dabour Bay. Het resort biedt een panoramisch uitzicht op de kust van de Rode Zee.
Niché au milieu de jardins paysagers dans le centre de la baie d'Abou Dabour, le Concorde Moreen Beach Resort offre une vue panoramique sur la côte de la mer Rouge.

Het Turi Beach Resort biedt ruime in Indonesische stijl ingerichte kamers. Het resort ligt op een terrein van 7,7 hectare aangelegde tuinen aan de noordoostkust van Batam.
Niché dans 7,7 hectares de jardins paysagers, le Turi Beach Resort se situe le long de la côte nord-est de l'île de Batam.

Het 4-sterren Hotel Sultan Bey Resort biedt uitzicht op de prachtige lagunes van El Gouna en beschikt over een buitenzwembad en prachtige tuinen met palmbomen.
Surplombant les superbes lagons d'El Gouna, cet hôtel 4 étoiles dispose d'une piscine extérieure et de jardins fleuris plantés de palmiers.

Het resort biedt gebouwen in een Moorse stijl en is omringd door tropische tuinen. Het ligt nabij het strand Vale do Olival.
Il se compose de bâtiments de style mauresque entourés de jardins tropicaux, juste à côté de la plage de Vale do Olival.

De overige kamers bieden directe toegang tot het zwembad en de tuinen. Het resort biedt diverse openbare ruimtes, waaronder een eetcafé/restaurant, en conferentie- vergaderfaciliteiten.
Le complexe comprend un café-restaurant ouvert tout au long de la journée, des salles de conférence et de réunion, ainsi qu'une connexion Wifi disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Dit luxe resort biedt overloopzwembaden, weelderige tuinen, een spa en een panoramisch uitzicht over de San Juan del Sur en de oceaan.
Offrant une vue panoramique sur la ville de San Juan del Sur et l'océan, le Pelican Eyes Resort and Spa est un hôtel de luxe qui dispose de piscines à débordement, de jardins luxuriants et d'un spa.

Het Baoase Resort biedt luxe suites en villa's met een panoramisch uitzicht en eigen tuinen.
L'aquarium de Curaçao, le Sea Aquarium, est accessible en 5 minutes. Les suites et les villas de luxe du complexe offrent une vue panoramique.

Het Green Papaya Resort biedt luxueuze accommodatie aan het rustige strand van Haad Salad. Het beschikt over een zwembad en tropische tuinen.
Le Green Papaya Resort possède des hébergements de luxe en bord de mer sur la plage paisible de Haad Salad, ainsi qu'une piscine paysagère et un jardin tropical.

Dit bekroonde resort biedt 4-sterrenaccommodatie omgeven door ruim 3 hectare aan tropische tuinen.
L'Habitat Resort est un complexe primé proposant un hébergement 4 étoiles situé au milieu d'un terrain d'environ 3 hectares doté de jardins tropicaux.