Vertaling van "religieuze monumenten " (Nederlands → Frans) :

Casa do Largo - Golegã ligt op 39 minuten rijden van Santarem, waar een Romeinse tempel, stadsmuren en een aantal religieuze monumenten te vinden zijn.
L'établissement se trouve à 39 minutes de route de Santarém, où vous pourrez visiter le temple romain, les remparts et plusieurs sites d'intérêt religieux.

Het hotel biedt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van Ligiades en Ioannina, evenals de vele historische, archeologische en religieuze monumenten in de omgeving.
L'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte de Ligiades et Ioannina ainsi que des nombreux monuments historiques, religieux et archéologiques des environs.

Hotel Minerva ligt in de buurt van de Sint-Franciscusbasiliek en de belangrijkste historische en religieuze monumenten van Assisi.
L'Hotel Minerva se situe à proximité de la Basilique Saint François et des principaux monuments historiques et religieux d'Assise.

Het hotel ligt dicht bij de religieuze monumenten, het middeleeuwse deel van dorp, het kasteel, de kloof van Padirac en de grotten van Lacave.
Le Logis Hôtel Le Belvédère est un hôtel charmant et calme qui vous propose toutes sortes d'activités aux alentours, telles que le VTT, la piscine, le Rocher des aigles à 300 mètres de l'hôtel, la Forêt des Singes, la Féerie du Rail, le Gouffre de Padirac.

De gasten kunnen in de regio historische en religieuze monumenten bezoeken, zoals het oude theater van Philippi, de oude thermische baden die nog steeds gebruikt worden, het Kerkini-meer, de beroemde delta van de rivier de Nestos, en de eilanden Thasos en Samothrake.
Vous pourrez visiter les monuments historiques et religieux de la région tels que le théâtre ancien de Philippi, les thermes antiques, qui sont encore ouverts aujourd'hui, le lac Kerkini, le célèbre delta du fleuve Nestos ainsi que les îles de Thasos et Samothrace.

De omgeving leent zich uitstekend voor diverse activiteiten, waaronder wandelingen over oude Romeinse wegen waar u oude bronnen, ovens, religieuze monumenten en een Romeinse opgraving zult ontdekken.
La région offre de nombreuses activités comme des promenades sur les anciennes voies romaines pour découvrir les sources, les fours anciens, les monuments religieux et une stèle romaine antique.

Van juli tot oktober kunnen er walvissen worden geobserveerd. Er is een tourdesk in het hotel, waar u een excursie naar de beroemde Galápagos-eilanden kunt boeken, of een uitstapje naar het scheepvaartmuseum, religieuze monumenten en archeologische vindplaatsen.
Le bureau d'excursions sur place organise des sorties à destination des célèbres îles Galápagos ainsi que des visites des musées nautiques, des sanctuaires religieux et des zones présentant un intérêt archéologique particulier.

Suite Bovio wordt omgeven door de populairste monumenten en kerken van Napels en ligt op slechts 300 meter van het religieuze complex Santa Chiara.
Entouré des monuments et des églises les plus célèbres de Naples, le Suite Bovio se trouve à 300 mètres du complexe religieux de Santa Chiara.

Cambados is een aantrekkelijke en aansprekende stad en biedt veel goede voorbeelden van Galicische architectuur, charmante pleinen en religieuze en culturele monumenten.
Cambados est une ville séduisante comptant de nombreux exemples d'architecture galicienne, de places charmantes et de monuments religieux et culturels.

In de nabije omgeving vindt u veel kerken en monumenten, waaronder het religieuze complex Santa Chiara, op 5 minuten lopen.
Vous trouverez dans le quartier de nombreux monuments et églises, notamment le complexe religieux de Santa Chiara, à 5 minutes de marche.