Vertaling van "regionale specialiteiten stevige " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het Traube serveert 's avonds heerlijke regionale specialiteiten, stevige Duitse gerechten en internationale lekkernijen.
Le soir, vous pourrez dîner au restaurant du Traube, proposant des spécialités régionales, une cuisine allemande copieuse et des plats internationaux.

Er is elke ochtend een stevig ontbijtbuffet beschikbaar en het restaurant serveert 's avonds klassieke Duitse en regionale specialiteiten. U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin.
Un petit-déjeuner copieux est servi tous les matins, et vous pourrez profiter d'un barbecue dans le jardin.

Het rustieke restaurant van het Grubstuben serveert stevige, regionale specialiteiten uit Baden en een gevarieerd ontbijt.
Le restaurant rustique de l'hôtel Grubstuben sert de copieuses spécialités régionales de Baden et un petit-déjeuner varié.

Elke ochtend wordt een stevig ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant biedt traditionele Duitse en regionale specialiteiten.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Le restaurant prépare des spécialités allemandes traditionnelles et régionales.

In de avond kunt u in Ulis Schlemmer Restaurant proeven van stevige regionale specialiteiten, internationale lekkernijen en wijnen uit de streek.
Le soir, dégustez les copieuses spécialités régionales et la cuisine internationale de l'Ulis Schlemmerstuben, le restaurant de l'hôtel, le tout accompagné de vins locaux.

Er is elke ochtend een stevig ontbijtbuffet beschikbaar en het restaurant serveert 's avonds traditionele Duitse en regionale specialiteiten.
Un petit-déjeuner buffet copieux vous attend tous les matins. Le soir, le restaurant sert des spécialités traditionnelles allemandes et régionales.

U kunt in restaurant Hof Wesendrup van gastronomische gerechten genieten of in restaurant Landhaus stevige regionale specialiteiten uitproberen.
Le restaurant Hof Wesendrup vous préparera une cuisine gastronomique, tandis que le Landhaus vous servira de copieuses spécialités régionales.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijtbuffet verzorgd, en in het restaurant kunt u terecht voor traditionele Duitse gerechten en regionale specialiteiten.
Un copieux petit-déjeuner buffet est proposé chaque matin.

Dit door een familie beheerde hotel in het kuuroord Oberwiesenthal ligt op 2 minuten rijden van de Tsjechische grens en biedt traditionele kamers, en een stevig ontbijtbuffet met regionale specialiteiten.
Situé dans le centre de bien-être d'Oberwiesenthal, à seulement 2 minutes de route de la frontière tchèque, cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres de style traditionnel et un copieux petit-déjeuner buffet composé de spécialités régionales.

De restaurants in de nabijgelegen dorpen Alfarim en Sesimbra hebben stevige regionale specialiteiten op het menu staan.
Vous pourrez déguster de copieuses spécialités locales dans les restaurants des villages d'Alfarim et de Sesimbra, qui se situent non loin de l'hôtel.