Traduction de «regelmatig vertrekt » (Néerlandais → Français) :

Het hart van het stadscentrum is gemakkelijk bereikbaar met de goede busverbinding die regelmatig vertrekt van de nabijgelegen bushalte.
Le cœur du centre-ville est facilement accessible : un bon service de bus dessert régulièrement l'arrêt à proximité de l'hôtel.

Op 150 meter van de accommodatie vertrekt regelmatig een boot naar het stadscentrum.
Une ligne de bateau desservant régulièrement le centre-ville se trouve à 150 mètres de là.

U kunt er heen met de rechtstreekse bus die op regelmatige tijden vanaf een nabijgelegen locatie vertrekt.
Vous pourrez vous y rendre en empruntant les lignes de bus directes qui partent régulièrement depuis l'arrêt de bus à proximité.

Op slechts 100 meter afstand, aan de andere kant van het Plaça de Catalunya, vertrekt regelmatig een bus naar de luchthaven.
Une navette aéroport par bus dessert fréquemment un arrêt installé de l'autre côté de la place de Catalogne, à tout juste 100 mètres.

Op 150 van La Gensola In Trastevere vertrekt regelmatig een tram naar station Trastevere en Largo Argentina, over de rivier.
Vous pourrez profiter d'un arrêt de tramway à 150 mètres de l'hôtel. Celui-ci propose des connexions régulières vers la gare du Trastevere et le site archéologique de Largo Argentina, situé de l'autre côté du fleuve.

Er vertrekt regelmatig een pendelbus naar het Aristotelesplein. Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne ambiance met houten vloeren en marmeren badkamers.
Tous ses hébergements climatisés à l'ambiance moderne sont pourvus de parquet et d'une salle de bains en marbre.

De veerboot vertrekt regelmatig vanuit deze plaats naar de Zweedse stad Helsingborg.
De là, vous pourrez également emprunter le ferry qui assure des liaisons fréquentes vers la ville d'Helsingborg, en Suède.

Aan het strand kunt u aan watersporten doen. Het openbaar vervoer vertrekt regelmatig naar Chania.
Vous pourrez pratiquer des sports nautiques sur la plage et trouverez des transports en commun réguliers à destination de la ville de La Canée.

Er rijden regelmatig bussen naar Encamp, waar de gondellift Funicamp vertrekt naar de skigebieden Soldeu, Grau Roig en Pas de la Casa.
Un bus dessert régulièrement Encamp, où vous pourrez prendre le téléphérique de Funicamp pour rejoindre les stations de sports d'hiver de Soldeu, Grau Roig et Pas-de-la-Case.

Het stadscentrum van Bodrum ligt op slechts 16 km afstand en is gemakkelijk te bereiken met de bus. De bus naar het stadscentrum vertrekt regelmatig vanaf Latanya Beach Resort Hotel.
Le centre-ville de Bodrum se trouve à 16 kilomètres. Vous pourrez vous y rendre facilement en bus, un service régulier partant du complexe.