Vertaling van "regelen en boten " (Nederlands → Frans) :

De haven ligt op 500 meter afstand. In de haven kunt u duiktrips regelen en boten huren.
Le port, où vous pourrez pratiquer la plongée sous-marine et louer des bateaux, est à 500 mètres.

Naast de mogelijkheid om fietsen, scooters en boten te huren, kunt u bij het hotel ook excursies met een houten boot naar het eiland Brac regelen.
Outre la location de vélos, de scooters et de bateaux, des excursions en bateau en bois pour l'île de Brač peuvent être organisées sur place.

De accommodatie geeft rondleidingen op Church Island in het meer Waterville Lake, verhuurt boten en kan op verzoek uitstapjes naar de Skellig-eilanden regelen.
Vous pourrez faire des visites guidées de l'église sur l'île de Waterville Lake, des excursions vers les îles Skellig sur demande ou louer un bateau.

Het kan op verzoek excursies regelen en verhuurt auto's en boten.
Vous profiterez en outre sur place d'un service de location de voitures et de yachts, d'un service d'excursions et d'un parking gratuit.

U kunt ter plaatse ook boten huren en beversafari's regelen.
Le Fosseland assure un service de location de bateaux sur place et peut aussi organiser des excursions pour aller observer les castors.

De medewerkers bij de excursiebalie helpen u graag met het regelen van vistrips, boten, tours met walvissen kijken en uitstapjes naar Fraser Island en het Great Barrier Reef.
Vous pourrez aussi effectuer des réservations auprès du bureau d'excursions pour des sorties de pêche, d'observation des baleines, vers l'île Fraser et la grande barrière de corail.

Het Apartments Jurišić kan boottochten naar de eilanden regelen en verzorgt tevens verhuur van auto's, jetski's en boten.
L'établissement pourra organiser des excursions en bateau vers des îles, ainsi que des locations de voitures, de jet-ski ou de bateaux.

U kunt bij de accommodatie boten huren en de eigenaars kunnen u helpen bij het regelen van duiklessen.
Vous pourrez louer des bateaux sur place et les propriétaires se feront un plaisir de vous aider à organiser des cours de plongée sous-marine.

Het personeel kan een huurauto regelen voor het verkennen van de stad Zante, op 15 km afstand. De kleine haven van Agios Nikolaos, met boten naar de Blauwe Grotten en Navagio-strand, ligt op 21 km.
Le personnel pourra vous organiser une location de voitures pour explorer la ville de Zante à 15 km. Le petit port d'Agios Nikolaos se trouve à 21km. Vous y trouverez des bateaux qui se rendent aux Grottes bleues et à la plage de Navagio.