Traduction de «regelen de vulkaan poás » (Néerlandais → Français) :

Hotel Mango heeft een excursiebalie, waar u uitstapjes naar de lokale bezienswaardigheden kunt regelen. De vulkaan Poás kan binnen 45 minuten rijden bereikt worden.
Vous trouverez sur place un bureau d'excursions qui pourra vous aider à organiser vos visites des attractions locales comme notamment le volcan Poas accessible à 45 minutes de route.

De Poas Volcano Lodge ligt tussen de vulkaan Poás en het nationaal park Braulio Carrillo, en op slechts 30 km van de internationale luchthaven van San José.
Le Poas Volcano Lodge est situé entre le volcan Poas et les parcs nationaux Braulio Carrillo, à seulement 30 km de l'aéroport international de San José.

De excursiebalie van het hostel kan activiteiten zoals raften, wandelen, paardrijden en zwemmen regelen en de vulkaan Poas ligt op slechts 45 minuten rijden.
Le bureau d'excursions de l'auberge de jeunesse pourra vous organiser des activités de rafting, de randonnée, d'équitation et de natation. Vous accéderez au volcan Poas en seulement 45 minutes de trajet en voiture.

De excursiebalie van het Berlor Airport Hotel kan excursies regelen naar de Poas-vulkaan, op 45 minuten rijden.
Le bureau d'excursions de l'hôtel peut organiser des visites guidées du volcan Poás, que vous rejoindrez en 45 minutes de route.

Dit boetiekhotel biedt een prachtig uitzicht op de vulkaan Poás, een bar-restaurant, weelderige tuinen en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Cet hôtel de caractère dispose d'un bar-restaurant, de jardins luxuriants et de chambres élégantes avec connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van Pueblo Antiguo en de koffieplantage Café Britt. De vulkaan Poas is in 40 minuten rijden te bereiken.
Les plantations de café de Pueblo Antiguo et de Café Britt se trouvent à 10 minutes de route et le volcan Poas à 40 minutes en voiture.

Deze accommodatie bevindt zich op 40 minuten rijden van de vulkaan Poás en de watervallen van La Paz.
L'établissement est situé à 40 minutes en voiture du volcan Poás et des chutes d'eau de La Paz.

Tacacori EcoLodge ligt in Alajuela Hills, op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Juan Santamaría en op slechts 30 minuten rijden van de vulkaan Poas.
Situé sur les collines d'Alajuela, le Tacacori EcoLodge se trouve à 15 minutes en voiture de l'aéroport international Juan Santamaría et à seulement 30 minutes de route du volcan Poas.

Het Volcan Poas-Vara Blanca Tiquicia Lodge biedt volledig uitgeruste bungalows met een prachtig uitzicht op de vulkaan. Het Tiquicia Lodge ligt op 20 minuten rijden van de vulkaan de Poás en de waterval La Paz.
Situé à moins de 20 minutes de route du volcan Poás et de la chute d'eau de La Paz, l'établissement Tiquicia Lodge propose des bungalows entièrement équipés offrant une belle vue sur le volcan.

La Riviera Hotel kan u helpen met het regelen van dagelijkse excursies naar de koffieplantages en een vlindertuin, een cruise naar het eiland Calypso Pacific, of een tour naar de Poas-vulkaan of het La Selva Bio Station.
La Riviera Hotel pourra vous aider à organiser des visites pour découvrir les plantations de café et un sanctuaire de papillons, une croisière vers l'île Calypso du Pacifique, le volcan Poás ou la station biologique La Selva.