Vertaling van "recreatieve activiteiten zijn " (Nederlands → Frans) :

Recreatieve activiteiten zijn op minder dan 5 minuten lopen beschikbaar.
Des activités de détente sont accessibles à moins de 5 min à pied" .

Bezoek " Diensten en recreatieve activiteiten" voor aankomende concerten in Bercy Arena.
L'hôtel Novotel Paris Bercy est à 5 mn de la Seine.

Recreatieve activiteiten inbegrepen bij dit hotel op slechts enkele minuten van Annecy, Genève en de internationale luchthaven.
Loisirs compris pour cet hôtel localisé à quelques minutes d'Annecy, de Genève et de son aéroport international.

Een stijlvolle en aangename ruimte in de levendige wijk Confluence met bioscopen, luxueus winkelen, een concertgebouw en sportieve en recreatieve activiteiten. Op een steenworp afstand van het nieuwe Musée des Confluences en de Star Wars tentoonstelling.
Espace design et convivial situé dans le quartier animé de La Confluence avec cinémas, shopping 4 étoiles, salle de concert, activités sports et loisirs. A seulement 2 pas du nouveau musée des Confluences et de l'exposition Star Wars.

18 km van Deputado Luis Eduardo Magalhães Airport en 300 m vanaf het Salvador winkelcentrum, waar gasten kunnen genieten van recreatieve activiteiten, zoals bioscoop en diverse eetgelegenheden.
A 18 km de l'aéroport Deputado Luis Eduardo Magalhães et à 300 m du centre commercial Salvador, où vous pourrez profiter du cinéma et de l'aire de restauration proposant des cuisines variées.

De prijs per nacht is inclusief toegang tot een van de recreatieve activiteiten: wellness (EUR 10 toeslag), aqua park, klimmen, fitness en Vitam'Ludic.
Le prix de la nuit inclut l'accès à l'une des activités loisirs: bien-être (supplément 10EURO), aquatique, escalade, fitness et Vitam'Ludic.

Expocenter, Zeppelin city en het Bodenmeer: ibis Friedrichshafen Airport Messe ligt bij de luchthaven en is dus de ideale locatie voor zakelijke en recreatieve activiteiten.
Site d'exposition, musée Zeppelin et lac de Constance : situé à la sortie de l'aéroport, l'Ibis Friedrichshafen Airport Messe est idéal pour les affaires et les loisirs.

17 kamers en suites. Dicht bij wijnhuizen, restaurants, cafés en recreatieve activiteiten, zodat het de ideale keus is voor een lang verblijf in dit mooie gebied. Beschikt over ruime kamers en suites, een restaurant, een wijnkelder, lounge, leeszaal met open haard, serre, zwembad, zonneterras, tennisbaan en pergola aan het meer.
Avec ses 17 chambres et suites spacieuses, à deux pas des vignobles, restaurants, cafés et activités de loisir, l'hôtel offre le cadre idéal pour un séjour prolongé dans la région. Restaurant, cave, salon, bibliothèque avec cheminée, véranda, piscine, solarium, court de tennis et pergola au bord du lac.

De 361 kamers bieden een scala aan recreatieve voorzieningen en activiteiten voor alle leeftijden, waaronder een verscheidenheid aan restaurants, twee bars, een spa, windsurfen, kajakken, golf, een kinderclub en veel meer.
Outre ses 361 chambres, le Novotel Twin Waters Resort offre une large gamme d'équipements et d'activités de loisir pour tous les âges : restaurants, bars, spa, planche à voile, kayak, golf, club enfants et bien plus encore.