Vertaling van "recht tegenover de openbare " (Nederlands → Frans) :

Het Bellagio Luxury Boutique Hotel ligt in een van de pittoreske straatjes van de oude stad Rethymnons, recht tegenover de openbare bibliotheek. Het biedt charmante accommodatie met bubbelbaden en flatscreen-tv's.
Situé dans les ruelles pittoresques de la vieille ville de Réthymnon, juste en face de la bibliothèque publique, le Bellagio Luxury Boutique Hotel vous propose un hébergement de charme avec baignoire spa et télévision à écran plat.

Vessel Hotel Campana Okinawa ligt recht tegenover het prachtige strand Sunset Beach, en beschikt over ruime kamers met een balkon en grote openbare baden die uitkijken over de helderblauwe oceaan.
Situé juste en face de la superbe Sunset Beach, le Vessel Hotel Campana Okinawa dispose de chambres spacieuses avec balcon et de grands thermes publics donnant sur l'océan.

Hotel Africa ligt recht tegenover het strand van Psaropoula en biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé juste en face de la plage de Psaropoula, l'Hotel Africa propose une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et un petit-déjeuner buffet.

De openbare bus tussen het treinstation en de luchthaven stopt op de bushalte Friedrich-Miescher-Strasse, recht tegenover Airport Hotel Basel.
L'Airport Hotel Basel se trouve juste en face de l'arrêt Friedrich-Miescher-Strasse du bus public reliant la gare de Bâle CFF et l'aéroport.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van het openbare Kleine Kiezelstrand, gelegen recht tegenover het hotel.
Vous pourrez vous rendre gratuitement sur la petite plage de galets publique, située juste en face de l'hôtel.

Albergo Del Cacciatore ligt in Maggio Di Cremeno, recht tegenover de halte van de gratis openbare skibus naar de pistes van Piani di Bobbio.
L'Albergo Del Cacciatore est installé à Maggio Di Cremeno, en face de l'arrêt de la navette de ski publique et gratuite qui vous mènera aux pistes de ski de Piani di Bobbio.

Een openbare skibus stopt recht tegenover het hotel.
Un ski-bus public s'arrête juste devant l'établissement.

Er is openbare parkeergelegenheid onder de appartementen en er bevindt zich een 24-uurs-taxistandplaats recht tegenover de accommodatie.
Un parking public payant est disponible en dessous des appartements. Une station de taxis 24h/24 est implantée juste en face de l'établissement.

De openbare skibus naar Madonna di Campiglio stopt recht tegenover de accommodatie.
Le ski-bus public desservant Madonna di Campiglio s'arrête juste en face de l'établissement.

Het openbare strand is recht tegenover het hotel te vinden.
La plage publique du lac est située en face de l'établissement.