Traduction de «strand is recht » (Néerlandais → Français) :

Breng uw dag door op het prachtige strand, dat recht tegenover het Hotel Playa Sol ligt.
Passez la journée sur la magnifique plage, juste en face de l'hôtel Playa Sol.

BB Lo Smeraldo ligt op slechts 5 minuten lopen van het San Giovanni-strand en recht tegenover de haven van Alghero. Op 20 meter afstand vindt u gratis openbare parkeergelegenheid bij het plein Piazzale della Pace.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la plage de San Giovanni, le BB Lo Smeraldo se trouve juste en face du port d'Alghero ainsi qu'à 20 mètres du parking public gratuit de la place Piazzale della Pace.

U kunt elke dag zonnen op het strand, dat recht tegenover het Mirador ligt.
Passez vos journées à lézarder sous le soleil à la plage, située juste à côté de la route depuis l'hôtel Mirador.

Het openbare strand is recht tegenover het hotel te vinden.
La plage publique du lac est située en face de l'établissement.

Het strand ligt recht tegenover de accommodatie en naar de oude binnenstad van Kotor is het 1,5 km. Er is een gemeenschappelijke tuin met 2 terrassen en barbecuefaciliteiten.
La plage se situe juste en face de l'établissement et la vieille ville de Kotor est à 1,5 km. Vous pourrez profiter d'un jardin commun incluant 2 terrasses et un barbecue.

Het Golden Sun Hotel ligt op een uitstekende locatie recht tegenover het Voula-strand en in de buurt van het Astir-strand. Het winkelcentrum van Glyfada is vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Situé à proximité du centre commercial de Glyfada, le Golden Sun Hotel bénéficie d'un excellent emplacement juste en face de la plage de Voula et à proximité de celle d'Astir.

Het Café-Restaurant-Bar van het Golden Beach bevindt zich recht tegenover het strand en biedt een spectaculair uitzicht op zee en het strand.
Le Café restaurant-bar du Golden Beach se situe juste en face de la plage et offre une vue spectaculaire sur la mer et sur la plage.

Recht tegenover het hotel bevindt zich een bushalte, die verbindingen biedt naar het strand Alacati, Dalyan en het strand Ayayorgi.
Un arrêt de bus se trouve juste en face de l'hôtel et vous permettra de rejoindre les plages d'Alacati et d'Ayayorgi ainsi que Dalyan.

Dolphins Apartments ligt recht tegenover het Kamari-strand in Santorini. Het beschikt over een bar-restaurant aan het strand met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé juste en face de la plage Kamari de Santorin, le Dolphins Apartments abrite un bar-restaurant en bord de plage donnant sur la mer Egée.

Het Elephant Garden Resort biedt een ontspannen verblijf in Sihanoukville, recht tegenover het Otress-strand en op 20 minuten lopen van het O-Chhuer Teal-strand.
L'établissement Elephant Garden Resort propose un havre de détente à Sihanoukville, juste en face de la plage d'Otress et à 20 minutes à pied de la plage d'O-Chhuer Teal.