Traduction de «rand van nerja en heeft » (Néerlandais → Français) :

Villa Hermoso ligt de rand van Nerja en heeft een eigen zwembad en een indrukwekkend uitzicht op zee.
Jouissant d'une piscine privée et d'une vue imprenable sur la mer, la Villa Hermoso vous accueille aux portes de Nerja.

Hotel Playamaro ligt vlak bij de beroemde grotten van Nerja. Het heeft een klein seizoensgebonden buitenzwembad, tuinen en een terras met prachtig uitzicht op de Middellandse Zee en op het natuurpark Maro-Cerro Gordo.
Situé à proximité des célèbres Grottes de Nerja, l'Hotel Playamaro possède une petite piscine extérieure ouverte en saison, des jardins et une terrasse offrant une vue magnifique sur la mer Méditerranée et la réserve naturelle de Maro-Cerro Gordo.

Het Pensjonat Orla Perc is vredig gelegen aan de rand van Zakopane. Het heeft een mooi, minimalistisch interieur en ademt een intieme, prettige sfeer.
Bénéficiant d'un emplacement au calme en bordure de Zakopane, la Pensjonat Orla Perc propose un hébergement dans de beaux intérieurs au décor minimaliste, intimiste et agréable, une excellente cuisine et de superbes vues sur le mont Tatra.

Carlton President ligt aan de rand van Utrecht en heeft een gratis pendeldienst naar De Wetering, Papendorp, Oudenrijn en het treinstation van Maarssen.
Situé en bordure d'Utrecht, le Carlton President assure un service de navette gratuit pour Papendorp, Oudenrijn et la gare ferroviaire de Maarssen.

Het hotel biedt de ideale setting voor uw ontspannen verblijf aan de rand van Nantes; u heeft gratis toegang tot het buitenzwembad, een fitnessruimte en een tennisbaan.
Bénéficiant d'un accès gratuit à la piscine extérieure, à la salle de sport et au court de tennis, l'hôtel constitue le cadre idéal pour votre séjour de loisirs à la périphérie de Nantes.

BB De Rozenhorst is gevestigd in een landhuis, aan de rand van Baarlo. Het heeft een landelijk ingerichte kamer met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Occupant une maison de campagne en périphérie de Baarlo, le BB De Rozenhorst dispose d'une chambre de style rustique, dotée d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Het Tulip Inn Oosterhout ligt aan de rand van Oosterhout en heeft kamers met een satelliet-tv en filmkanalen.
Situé à la périphérie d'Oosterhout, le Tulip Inn propose des chambres dotées de la télévision par satellite avec des chaînes cinéma.

Dit 4-sterrenhotel in Florentijnse stijl ligt in een honderdjarig park aan de rand van Avignon en heeft een buitenzwembad.
Situé dans un parc centenaire de la périphérie d'Avignon, cet hôtel 4 étoiles dispose d'une architecture de style florentin et d'une piscine extérieure.

Dit hotel ligt aan de rand van Vierzon en heeft een goede bereikbaarheid. Als gast wordt u verwelkomd met warmte en gastvrijheid.
Facilement accessible grâce à sa situation en périphérie de Vierzon, le BB Vierzon vous réserve un accueil convivial et chaleureux.

Dit hotel ligt aan de rand van Trier en heeft een terras met een prachtig panoramisch uitzicht.
Situé à la périphérie de Trèves, le Zur schönen Aussicht dispose d'une terrasse avec de belles vues panoramiques.